Bruno Schmid ist unheilbar krank. Der 80-Jährige leidet an ALS. Er hadert mit seinem Schicksal, und er erlebt Glücksmomente. «Irgendwann will ich selber entscheiden, wann ‹Schluss› ist.»
Yannick Landolt kennt die Wünsche derer, die sich auseinandersetzen mit einem selbstbestimmten Lebensende, und er berät Trauernde, die den Tod eines Angehörigen melden. Er ist Bestattungsplaner beim Friedhofs- und Bestattungsamt der Stadt Zürich.
Während sich der hyperaktive und autistische Bub früher stundenlang kaum beruhigen liess, schläft er jetzt manchmal neben dem Hund auf dem Boden ein. Dank dem Autismusbegleithund Jaro kann Tim wieder nach Hause kommen. Die Stiftung Simpera bilde diese aus.