28. February 2023

L’obbligo di sostegno alla parentela

Se il denaro per il proprio sostentamento non è più sufficiente, si pone la questione di chi debba pagare per coprire questi costi. Oltre alle reti di sicurezza statali e alle richieste di manutenzione, possono essere obbligati anche i parenti, se necessario.

30. January 2023

Matrimonio per tutti – Il matrimonio tra persone dello stesso sesso e le sue conseguenze legali

Dopo l’adozione della proposta di referendum della legge “Matrimonio per tutti”, la legge è entrata in vigore il 1° luglio 2022. Le coppie dello stesso sesso possono quindi sposarsi. In questo articolo vi mostriamo quali nuovi sviluppi ne deriveranno per la pianificazione e la previdenza familiare.

5. January 2023

La divisione ereditaria – chi eredita quanto?

Dopo il verificarsi di un lutto sorgono spesso domande spiacevoli riguardo all’eredità del defunto. Oltre alle disposizioni testamentarie, le norme in materia di successione legale contribuiscono a chiarirle.

4. January 2023

Come scrivo il mio testamento?

Non è così facile scrivere un testamento. Fortunatamente ora ci sono diversi aiuti. Il nostro Generatore di testamento, ad esempio, può aiutarvi. In situazioni complicate è però comunque consigliabile consultare degli specialisti.

31. December 2022

Cosa sono le porzioni legittime dei miei figli? Ci sono alternative?

I discendenti di ciascun defunto hanno diritto a una porzione legittima che in linea di principio non può essere loro revocata. In questo testo vi spiegheremo cosa significa questo per il vostro testamento e quali soluzioni alternative ci sono.

31. December 2022

Ripristinare la porzione legittima con l’azione di riduzione

Ciascuno può decidere liberamente cosa fare della propria successione entro i limiti consentiti. Tuttavia, se viene violata la vostra porzione legittima, potete proporre un’azione di riduzione ai sensi del diritto successorio svizzero. Se l’esito è positivo, grazie a questa azione la vostra porzione legittima verrà ripristinata.

31. December 2022

Le porzioni legittime nel diritto successorio

La legge in Svizzera non regola solo chi sono gli eredi regolari di una persona. Stabilisce anche a quale porzione della massa ereditaria hanno normalmente diritto. Il diritto svizzero utilizza il sistema delle parentele per disciplinare la successione legale.

30. December 2022

Favorire il coniuge superstite

Se uno dei genitori muore, solitamente i figli hanno diritto a una parte della massa ereditaria. Se ciò non è adatto al caso concreto invece, grazie al favoreggiamento massimo o all’usufrutto si può favorire il coniuge superstite.

30. December 2022

La successione legale in Svizzera

Il codice civile contiene una soluzione per le persone che durante la loro vita non regolano la loro successione: la successione legale. Se questo regolamento non vi soddisfa, potete fare delle modifiche nell’ambito che è consentito.

8. November 2022

Che cos’è un legato?

In alcuni casi, non volete nominare qualcuno come vostro erede, ma desiderate fare una donazione dal vostro patrimonio senza alcun obbligo. Il legato, è una buona scelta per il beneficiario, per un favoreggiamento non complicato.

18. October 2022

Il riconoscimento di paternità

Il padre biologico di un bambino non è necessariamente il padre in senso giuridico. A seconda della relazione dei genitori, per la paternità legale è necessario un riconoscimento. Questo articolo mostra quando è necessario un riconoscimento di paternità e come farlo.

23. August 2022

Tipi di curatela

In determinate circostanze, l’APMA deve istituire una curatela per proteggere una persona bisognosa di aiuto. Sono disponibili diversi tipi di curatela per ottenere la soluzione più personalizzata e appropriata per ogni singolo caso.

27. July 2022

Rappresentanza in caso di incapacità di discernimento e d’agire

Gli adulti possono, in linea di principio, decidere da soli sulle decisioni quotidiane e importanti della loro vita. Se la capacità di discernimento è limitata da una malattia o da un’altra menomazione mentale, può essere necessaria una rappresentanza.

3. May 2022

Il contratto successorio – più libertà di progettazione e sicurezza

Il contratto successorio è la seconda forma di disposizione accanto al testamento ed è la meno comune. Ha una serie di caratteristiche speciali che possono essere utilizzate per creare più libertà di progettazione in determinate situazioni, ma anche più certezza (giuridica) per le parti contraenti.

26. April 2022

Imposte dopo la morte – quali pretese fiscali seguono un decesso?

Per gli eredi, le conseguenze fiscali dopo un caso di decesso arrivano spesso inaspettatamente – che si tratti di debiti fiscali del defunto alla data della morte o le pretese fiscali dell’Ufficio di tassazione nei confronti degli eredi. Chiarire in anticipo la situazione finanziaria può aiutare.

21. March 2022

La liquidazione d’ufficio di un’eredità

In caso di liquidazione d’ufficio, gli eredi possono beneficiare dell’eventuale eccedenza. Inoltre, i creditori ereditari vengono equamente remunerati. L’autorità competente è determinata dal diritto cantonale.

16. March 2022

Concedere usufrutto o diritto di abitazione?

A volte ha senso lasciare in eredità a qualcuno diritti reali limitati piuttosto che la piena proprietà di un oggetto. Di seguito, vorremmo mostrarvi i due strumenti più importanti a proposito: l’usufrutto e il diritto di abitazione.

14. December 2021

Arriva il matrimonio per tutti – cosa cambia?

Il 26 settembre 2021 i cittadini svizzeri hanno accettato il testo sottoposto a referendum «Matrimonio per tutti» con un’approvazione inaspettatamente chiara. In questo articolo vi mostriamo quali nuovi sviluppi ne deriveranno per la pianificazione e la previdenza familiare.

6. December 2021

Costituire una fondazione di pubblica utilità

In Svizzera ci sono circa 13’400 fondazioni di utilità pubblica. I loro scopi sono tanto diversi quanto le persone e le organizzazioni che le hanno fondate o che ne beneficiano. Ma cos’è in realtà una fondazione? E come posso costituirne una?

16. November 2021

Cosa fare dopo un caso di decesso?

Un caso di decesso colpisce profondamente parenti e persone vicine. Subito nei primi giorni successivi ci sono varie cose da fare. In questo testo vi mostriamo cosa fare e quando dopo un caso di decesso.