Dal punto di vista legale, un animale domestico viene solitamente trattato come un oggetto. Tuttavia, nell’interesse del benessere degli animali, esistono regole speciali che si applicano sia durante la vita dell’animale che in caso di morte. In questo testo vi mostriamo cosa significa la morte di un proprietario per cani, gatti, ecc. e come potete prendere provvedimenti in merito.<\/p>\n\n\n\n
In Svizzera sono sempre di pi\u00f9 le persone che tengono animali domestici<\/a><\/strong>. Soprattutto in et\u00e0 avanzata, i compagni a quattro zampe spesso non solo fanno compagnia, ma sono anche un importante sostegno nella vita quotidiana. In questo modo, assicurano una routine quotidiana con le loro esigenze e motivano i loro proprietari a essere attivi all’aperto e a mantenersi in forma. A volte il legame pi\u00f9 stretto \u00e8 anche quello con il proprio animale domestico. E poich\u00e9 cani, gatti e criceti sono cos\u00ec importanti per noi, \u00e8 consigliabile pensare anche a come prendersi cura di loro in caso di morte<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n Il Codice civile svizzero<\/a> stabilisce espressamente che gli animali, siano essi domestici o da reddito, non sono propriet\u00e0. Tuttavia, poich\u00e9 molte norme del diritto delle obbligazioni e in particolare del diritto di propriet\u00e0 si applicano anche agli animali<\/strong>, esse vengono applicate anche a loro, a meno che non esistano disposizioni speciali: Un animale pu\u00f2 essere comprato e venduto come una cosa, oppure se scappa, chi lo trova \u00e8 obbligato a denunciarne il ritrovamento.<\/p>\n\n Anche in caso di morte, l’animale domestico \u00e8 generalmente considerato un oggetto e viene quindi incluso nell’eredit\u00e0<\/a><\/strong> del defunto insieme al resto dei beni. Questo viene trasferito per legge a un unico erede o a una comunione ereditaria<\/a> e appartiene agli eredi fino alla divisione dell’eredit\u00e0. divisione dell’eredit\u00e0<\/a><\/strong> congiuntamente a pi\u00f9 eredi. Nell’ambito della divisione dell’eredit\u00e0, ogni singolo oggetto dell’eredit\u00e0 viene assegnato a un erede. Questo vale anche per gli animali domestici.<\/p>\n\n In altre parole, tra il momento della morte e la divisione dell’eredit\u00e0<\/a>, se ci sono pi\u00f9 eredi, tutti hanno il diritto e l’obbligo di prendersi cura dell’animale domestico del defunto<\/strong>. L’ideale sarebbe che gli eredi si accordassero fin dall’inizio su chi si occuper\u00e0 dell’animale, in modo che questa persona possa prenderlo in custodia il prima possibile e farlo familiarizzare con il nuovo ambiente. Tuttavia, pu\u00f2 anche accadere che diversi eredi vogliano accogliere l’animale o che nessuno abbia il tempo o la capacit\u00e0 di farlo. In questo caso, c’\u00e8 una controversia ereditaria, come accade anche, ad esempio, in caso di matrimonio. per propriet\u00e0<\/a> o opere d’arte.<\/p>\n\n Se gli eredi non riescono ad accordarsi su un compromesso (sotto forma di accordo di divisione<\/a> scritto), una controversia ereditaria viene generalmente risolta dall’autorit\u00e0 di divisione cantonale<\/a> che forma i lotti. Questi lotti vengono selezionati dai beneficiari, assegnati casualmente tramite estrazione o convertiti in denaro nell’ambito di una vendita. Anche gli animali da allevamento<\/strong> (ad esempio bovini, suini o polli) sono inclusi in questi lotti e assegnati alla persona che li seleziona o li estrae, a condizione che l’eredit\u00e0 non sia comunque soggetta al diritto di successione degli agricoltori<\/strong>. Il diritto successorio agricolo prevede numerose disposizioni speciali per consentire la continuazione delle aziende agricole.<\/p>\n\n Tuttavia, agli<\/strong> animali domestici<\/strong> si applica una regola speciale: in caso di controversia, il tribunale assegner\u00e0 la propriet\u00e0 esclusiva alla persona che fornisce all’animale la migliore sistemazione in termini di benessere dell’animale<\/strong>. Questo deve essere dimostrato come in qualsiasi altra causa civile: chi vuole subentrare nell’animale deve convincere il tribunale di essere in grado di farlo meglio dei coeredi. Ad esempio, \u00e8 possibile presentare un certificato di competenza nell’allevamento di animali adatti alla specie. Se invece non volete adottare l’animale, potete sostenere in tribunale che non avete tempo per l’animale a causa di impegni lavorativi o privati.<\/p>\n\n Durante il procedimento, il tribunale pu\u00f2 ordinare la collocazione temporanea<\/strong> dell’animale, ad esempio in un rifugio per animali o presso un privato. Di norma, i costi<\/strong> di questa operazione sono a carico della comunit\u00e0 degli eredi o dell’eredit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n\n Ci\u00f2 significa che gli animali non vengono assegnati a sorte, ma vengono assegnati alla persona pi\u00f9 adatta a prendersene cura in base al loro benessere. Tuttavia, come le cose, hanno anche un valore, soprattutto se sono animali rari o di razza pura. Se l’animale domestico ha un valore significativo in un caso specifico di eredit\u00e0, il tribunale pu\u00f2 obbligare la persona a cui viene assegnato l’animale a pagare un adeguato risarcimento ai coeredi<\/strong>.<\/p>\n\n Nel diritto svizzero (e nella maggior parte degli altri sistemi giuridici), solo le persone hanno capacit\u00e0 giuridica, cio\u00e8 sono in grado di avere diritti e doveri (che possono anche far valere). Poich\u00e9 un animale domestico<\/strong> non \u00e8 un essere umano, non pu\u00f2 avere il diritto di partecipare a una successione come erede<\/a> o legatario<\/a><\/strong>. Piuttosto – come appena mostrato – \u00e8 essa stessa oggetto di eredit\u00e0.<\/p>\n\n Se un bene viene donato a un animale domestico in una disposizione testamentaria, questa disposizione non pu\u00f2 essere eseguita dal punto di vista legale. Tuttavia, non \u00e8 del tutto inutile, soprattutto dal punto di vista emotivo, almeno se il testatore ha un comprensibile interesse<\/strong> a utilizzare la donazione per garantire la cura del proprio animale domestico dopo la sua morte<\/strong>.<\/p>\n\n Pertanto, un lascito a favore di un animale domestico non \u00e8 invalido<\/a> (cio\u00e8 contestabile da alcune persone) o addirittura nullo<\/a> (cio\u00e8 irrilevante per tutti fin dall’inizio), ma \u00e8 riconosciuto come condizione<\/a><\/strong>. La persona che riceve l’animale e i beni ad esso assegnati deve prendersene cura in modo adeguato, in conformit\u00e0 ai requisiti. Si tratta quindi di regolamentare la cura dell’animale<\/strong>.<\/p>\n\n La regola sopra descritta, secondo cui un animale domestico viene assegnato alla persona che pu\u00f2 prendersene cura meglio, si applica in caso di controversia e se non si conoscono le ultime volont\u00e0 del testatore. Tuttavia, come per qualsiasi altro bene, \u00e8 possibile prevedere disposizioni relative ai propri animali domestici in un testamento<\/a> o in un contratto di successione<\/a><\/strong>. Ci\u00f2 significa che \u00e8 possibile assegnare l’animale domestico a un erede (la cosiddetta disposizione di divisione<\/a>), oppure trasferirlo a un’altra persona come lascito<\/a>. Inoltre organizzazioni caritatevoli<\/a><\/strong>organizzazioni che si battono per il benessere e i diritti degli animali.<\/p>\n\n \u00c8 inoltre possibile allegare al regolamento oneri, condizioni o limiti di tempo<\/a> relativi all’animale. In questo modo \u00e8 possibile determinare le conseguenze nel caso in cui le ultime volont\u00e0 non vengano rispettate.<\/p>\n\n Una condizione<\/strong> potrebbe essere del tipo: “Lascio la mia casa di famiglia a mio figlio Anton a condizione che si prenda cura del mio cane Bello in futuro. In particolare, dovr\u00e0 assicurarsi che Bello sia ben nutrito, faccia sufficiente esercizio fisico e riceva cure veterinarie se necessario”.<\/em> In questo caso, Anton riceve definitivamente la casa e chiunque abbia interesse all’adempimento della condizione pu\u00f2 intentare una causa a favore di Bello.<\/p>\n\n Una condizione<\/strong> potrebbe essere strutturata come segue, ad esempio: “Mia figlia Bianca ricever\u00e0 met\u00e0 del mio patrimonio a condizione che si prenda cura della mia gatta Mauzi e che la accudisca e curi in modo adeguato. Se non soddisfa la condizione, ha diritto alla quota obbligatoria<\/a>; altrimenti si applica la successione legale. Le spese per l’alloggio del gatto saranno pagate dal mio patrimonio”.<\/em> Di conseguenza, Bianca riceve solo la met\u00e0 dell’eredit\u00e0 se prende in consegna anche il gatto secondo le istruzioni del testatore. Se non lo fa per qualsiasi motivo, ricever\u00e0 solo la parte obbligatoria.<\/p>\n\n Un limite di tempo<\/strong> potrebbe, ad esempio sembrano essere cos\u00ec: “Mia sorella Coralie ha il diritto di vivere nel<\/a> mio appartamento di vacanza nei Grigioni a patto che si occupi del mio criceto. Nel momento in cui non lo fa pi\u00f9 (ad esempio se il criceto muore o se lo affida a terzi), il diritto di residenza decade. Eventuali annotazioni catastali devono essere cancellate di conseguenza”.<\/em><\/p>\n\n Le opzioni di progettazione<\/strong> in relazione agli animali domestici sono quindi estremamente varie<\/strong>. Molte cose possono essere regolate da un testamento: di norma, qualsiasi disposizione in un testamento \u00e8 meglio di nessuna. In casi complicati, tuttavia, pu\u00f2 essere consigliabile richiedere una consulenza legale o notarile<\/strong>.<\/p>\n\nDove andr\u00e0 il mio animale domestico dopo la mia morte se non ho fatto testamento?<\/h2>\n\n
Il mio animale domestico pu\u00f2 ereditare qualcosa?<\/h2>\n\n
Posso dare disposizioni per la cura del mio animale domestico nel mio testamento?<\/h2>\n\n
Anche questo potrebbe interessarti:<\/h3>\n\n