{"id":59822,"date":"2020-07-06T10:08:37","date_gmt":"2020-07-06T08:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/"},"modified":"2023-11-16T10:17:00","modified_gmt":"2023-11-16T09:17:00","slug":"quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/","title":{"rendered":"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schweizweit-und-kantonal-steuerbefreite-organisationen\">Organizzazioni esenti da imposte a livello svizzero e cantonale<\/h2>\n\n<p>Non tutte le ONG sono uguali. L&#8217;abbreviazione di organizzazione non governativa (in inglese non-governmental organization) \u00e8 spesso semplicisticamente equiparata a quella di organizzazione non profit. Faremo un po&#8217; pi\u00f9 di chiarezza sulla terminologia in un altro articolo. In linea di principio, la forma giuridica di una ONG, INGO o NPO \u00e8 irrilevante ai fini dell&#8217;esenzione fiscale: <strong>in genere, esse scelgono la forma giuridica di associazione ai sensi dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/de\/classified-compilation\/19070042\/index.html#id-1-2-2\">art. 60 ss. CC<\/a> o la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/fondazione-e-trust\/\">fondazione<\/a><\/strong> ai sensi dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/de\/classified-compilation\/19070042\/index.html#id-1-2-3\">art. 80 ss. CC<\/a>; a differenza delle societ\u00e0 commerciali del Codice delle Obbligazioni, queste vengono create per scopi idealistici. Finch\u00e9 un&#8217;organizzazione soddisfa i requisiti materiali per l&#8217;esenzione fiscale sulla base dello status di utilit\u00e0 pubblica e si sottopone a una procedura di approvazione cantonale al momento della richiesta, l&#8217;<strong>esenzione fiscale \u00e8 possibile in tutta la Svizzera<\/strong>. In questo caso, <strong>devoluzioni gratuite<\/strong> (donazioni, legati, eredit\u00e0, ecc.) <strong>a queste organizzazioni possono essere detratte dalle imposte.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zertifizierte-organisationen-und-deinadieu-partner\">Organizzazioni certificate e Partner di DeinAdieu<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DeinAdieu.ch lavora a stretto contatto nella raccolta di fondi con<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">organizzazioni non profit certificate.<\/span> Lavoriamo <span style=\"font-weight: 400;\">con<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">oltre ottanta organizzazioni non profit<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, che assegniamo a sette aree tematiche:<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-menschenrechte-humanitares\">Diritti umani e aiuto umanitario<\/h2>\n\n<p>Tra le organizzazioni partner pi\u00f9 conosciute vi sono organizzazioni umanitarie attive a livello internazionale come <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/amnesty-international\/\">Amnesty International<\/a> o il <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/internationales-komitee-vom-roten-kreuz\/\">CICR<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/aerzte-ohne-grenzen-msf\/\">Medici Senza Frontiere<\/a>. Lavorano per migliorare la situazione umanitaria nelle aree di crisi e nei paesi in cui la popolazione soffre di povert\u00e0 e violenza. Per perseguire i loro obiettivi e attuare programmi come la stesura di rapporti critici sulla situazione dei diritti umani o l&#8217;introduzione di un&#8217;assistenza sanitaria di base, fanno affidamento sul sostegno di stati benestanti come la Svizzera. Pertanto, le <strong>sedi di tali INGO possono beneficiare di vantaggi fiscali<\/strong> anche se non svolgono le loro attivit\u00e0 di beneficenza direttamente a favore della popolazione svizzera.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-natur-umwelt-tierschutz\">Protezione della natura, dell&#8217;ambiente e degli animali<\/h2>\n\n<p>L&#8217;ambiente ci sta a cuore e la conservazione della natura \u00e8 pi\u00f9 importante che mai. Per questo motivo contiamo tra i nostri Partner anche rinomate organizzazioni per la tutela della natura come <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/pro-natura\/\">Pro Natura<\/a> e la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/stiftung-landschaftsschutz-schweiz-sl\/\">Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio<\/a>. Promuoviamo il benessere degli animali in questo paese e nel mondo in collaborazione con <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/vier-pfoten-stiftung-fuer-tierschutz\/\">Vier Pfoten \u2013 Stiftung f\u00fcr Tierschutz<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/veterinaires-sans-frontieres-suisse-vsf-suisse\/\">V\u00e9t\u00e9rinaires Sans Fronti\u00e8res Suisse<\/a>. Anche lo <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/zoo-zuerich\/\">Zoo di Zurigo<\/a> e il <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/natur-und-tierpark-goldau\/\">Parco Naturale e Faunistico Goldau<\/a>, nel Canton Svitto, sono tra le organizzazioni no-profit che si sono impegnate per un allevamento adeguato alle specie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-menschen-mit-behinderung\">Persone con disabilit\u00e0<\/h2>\n\n<p>Promuovere le pari opportunit\u00e0 e la qualit\u00e0 della vita delle persone con disabilit\u00e0 o con esigenze speciali \u00e8 fondamentale per una societ\u00e0 umana e informata. Alcune organizzazioni si dedicano a un gruppo specifico, ad es. l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/schweizerischer-zentralverein-fuer-das-blindenwesen-szblind\/\">Unione centrale svizzera per il bene dei ciechi<\/a> o la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/schweizerischer-blindenbund\/\">Federazione svizzera dei ciechi<\/a>. Altre, come <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/plusport-behindertensport-schweiz\/\">PluSport<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/sad-swiss-academy-for-development\/\">Swiss Academy for Development<\/a> o le fondazioni <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/stiftung-denk-an-mich\/\">Denk an mich<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/stiftung-wohn-und-buerozentrum-fuer-koerperbehinderte-wbz\/\">Wohn- und B\u00fcrozentrum f\u00fcr K\u00f6rperbehinderte<\/a>, permettono a centinaia di migliaia di persone ogni anno di fare movimento e di integrarsi nella vita lavorativa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kinder-jugendliche\">Bambini e ragazzi<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I bambini e i giovani sono il futuro del nostro mondo. Organizzazioni come la<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/stiftung-sos-kinderdorf-schweiz-2\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fondazione SOS Villaggi dei Bambini<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/pro-juventute\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Pro Juventute<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o gli<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/kinderanwaltschaft-schweiz\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avvocati dei bambini Svizzera<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> aiutano i giovani in Svizzera a superare le avversit\u00e0.<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/terre-des-hommes-schweiz\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Terre des hommes svizzera<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/co-operaid\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">CO-OPERAID<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/save-the-children\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Save the children<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> si impegnano per il riconoscimento e l&#8217;attuazione dei diritti dei bambini nei paesi in via di sviluppo dell&#8217;Africa, dell&#8217;Asia e dell&#8217;America Latina.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-senioren-sozial-nothilfe\">Aiuto agli anziani, sociale e di emergenza<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Persone anziane o in situazioni di vita difficili possono avere bisogno di consulenza o di sostegno. Gruppi di interesse e organizzazioni caritatevoli come<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/pro-senectute-kanton-zuerich\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pro Senectute<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Caritas Berna<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> o<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/pro-infirmis\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pro Infirmis<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> assicurano che il diritto fondamentale a una vita autodeterminata e dignitosa sia garantito anche in caso di colpi del destino e situazioni problematiche.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesundheitsvorsorge-forschung\">Previdenza sanitaria e ricerca<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Svizzera \u00e8 caratterizzata da un alto livello di consapevolezza sanitaria e da buoni standard di assistenza medica. Cos\u00ec, oltre alle prestazioni dell&#8217;assicurazione sanitaria, chi \u00e8 affetto da malattie croniche pu\u00f2 contare su associazioni come la<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/lungenliga-thurgau\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lega Polmonare Turgoviese<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/rheumaliga-schweiz\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lega contro il reumatismo<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">o la<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/krebsliga-schweiz\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lega svizzera contro il cancro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> che offrono una solida consulenza, un sostegno e una rappresentanza dei propri interessi. Anche questi gruppi si finanziano prevalentemente o interamente c<\/span>on <span style=\"font-weight: 400;\">donazioni private<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/esenzione-dallimposta-sulle-successioni-e-donazione-in-svizzera\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">(esente da imposte)<\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entwicklungszusammenarbeit\">Cooperazione allo sviluppo<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo sviluppo pacifico e sostenibile dei paesi pi\u00f9 poveri \u00e8 nell&#8217;interesse dell&#8217;intera comunit\u00e0 globale. Un obiettivo fondamentale \u00e8 che in un prossimo futuro in nessuna parte del mondo si debba soffrire di fame, sete, guerra, povert\u00e0 estrema o carenze igieniche inaccettabili. Organizzazioni come<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/biovision\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Biovision<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o<\/span> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/hilfswerke\/bruecke-le-pont\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ponte &#8211; Le Pont<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> forniscono una cooperazione allo sviluppo di comprovata efficacia in regioni con grande necessit\u00e0 di recupero e potenziale di crescita.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\n        <div class=\"relative shadow-lg -mx-12 mb-4 overflow-hidden\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/banner\/testament.jpg'); background-size: cover; background-position: center\">\n            <div class=\"banner-white-box md:w-3\/5 text-black -ml-16 pl-16\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.75)\">\n                <div class=\"inner\">\n                    <div class=\"text-2xl p-12\"><strong>Non avete ancora scritto un testamento?<\/strong> Generate ora un modello PDF gratuito per<\/div>\n                    <div class=\"px-12 md:mr-16\">\n                        <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-da btn-small btn-block\">me<\/a>\n                        <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\" target=\"_blank\" class=\"mt-4 btn btn-da btn-small btn-block\">un'altra persona<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"px-12 py-8\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/deinadieu_logo_dark.svg\" class=\"h-12\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gibt-es-alternativen-welche\">Ci sono alternative? Quali?<\/h2>\n\n<p>Con migliaia di fondazioni, associazioni e societ\u00e0 esenti da imposte in Svizzera, \u00e8 possibile coprire un ampio spettro di possibili problematiche. La <a href=\"https:\/\/zewo.ch\/de\/\">Fondazione Zewo<\/a>, con sede a Zurigo, conferisce un sigillo di approvazione a organizzazioni verificate e affidabili, finanziate da donazioni volontarie, a conferma della loro integrit\u00e0. Sul <a href=\"https:\/\/zewo.ch\/de\/\">sito<\/a> trovate un&#8217;ampia selezione di iniziative e progetti meritevoli di sostegno. Se non trovate quello che cercate n\u00e9 l\u00ec n\u00e9 nell&#8217;elenco delle persone giuridiche esenti da imposte presso l&#8217;ufficio delle imposte del vostro cantone, nulla vi impedisce \u2013 a parte le formalit\u00e0 di base e le spese \u2013 di <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/costituire-una-fondazione-di-utilita-pubblica\/\">creare una vostra fondazione di beneficenza<\/a> mediante atto pubblico o per disposizione testamentaria. Saremo lieti di rispondere alle vostre domande per telefono (+41 44 500 52 37), e-mail (support@deinadieu.ch) o chat. Se necessario, vi indirizzeremo a esperti competenti in diritto ereditario e delle fondazioni.<\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n\n        <div class=\"da-servicebox relative bg-gray-200 p-4 pt-8 border-solid border-t-8 border-da-dark mb-6\">\n            <i class=\"fas fa-info-circle mx-auto fa-7x text-da-dark\"><\/i>\n            <span style=\"hyphens: auto\">\n                <br \/>\nLa Svizzera vanta un&#8217;impressionante gamma di iniziative provenienti dalla societ\u00e0 civile e di organizzazioni no-profit. Un doppio sistema di controllo governativo attraverso l&#8217;esenzione fiscale e di supervisione volontaria attraverso la certificazione consente di raggiungere un elevato livello di responsabilit\u00e0 e trasparenza, in modo che le vostre donazioni arrivino esattamente dove devono arrivare. DeinAdieu \u00e8 lieta di fornire informazioni e di indirizzarvi a singole ONG e organizzazioni Partner.\n                \n                \n            <\/span>\n        <\/div>\n        \n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\">Fare testamento e donare<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p><b>Altri articoli sul tema:<\/b><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-donazioni-sono-deducibili-dalle-tasse\/\">Quali donazioni posso detrarre dalle tasse?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/costituire-una-fondazione-di-utilita-pubblica\/\">Sulla creazione di una fondazione di beneficenza<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/fondazione-e-trust\/\">Fondazioni e trust<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/esenzione-dallimposta-sulle-successioni-e-donazione-in-svizzera\/\">Approfittare di esenzioni dalle imposte sulle successioni e sulle donazioni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Link esterni:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/de\/classified-compilation\/19070042\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Codice civile svizzero (CC, RS 210) del 10 dicembre 1907 (stato 1\u00b0 gennaio 2020)<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/de\/classified-compilation\/19110009\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Legge federale di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni, CO, RS 220) del 30 marzo 1911 (stato 1\u00b0 aprile 2020)<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/zewo.ch\/de\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">zewo.ch \u2013 La vostra donazione in buone mani<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organizzazioni esenti da imposte a livello svizzero e cantonale Non tutte le ONG sono uguali. L&#8217;abbreviazione di organizzazione non governativa (in inglese non-governmental organization) \u00e8 spesso semplicisticamente equiparata a quella di organizzazione non profit. Faremo un po&#8217; pi\u00f9 di chiarezza sulla terminologia in un altro articolo. In linea di principio, la forma giuridica di una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2398,"featured_media":46609,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[2836,2519,2318,3014,2311,2963,3052,3130,3366,2116,2862,2115,2312,3388],"ratgeber-category":[3015],"class_list":["post-59822","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-associazione","tag-disabilita","tag-donazione","tag-donazioni","tag-eredita","tag-esenzione-fiscale","tag-figli","tag-fondazione","tag-fondazione-zewo","tag-imposta-sulla-successione","tag-imposta-sulle-donazioni","tag-imposte","tag-legato","tag-ong-it-2","ratgeber-category-donare-e-legati"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Organizzazioni non profit: quali ONG sono esenti da imposte?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Svizzera, le organizzazioni non profit beneficiano dell&#039;esenzione fiscale se svolgono compiti di valore sociale in modo altruistico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organizzazioni esenti da imposte a livello svizzero e cantonale Non tutte le ONG sono uguali. L&#039;abbreviazione di organizzazione non governativa (in\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-16T09:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2020\/07\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1029\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/\",\"name\":\"Organizzazioni non profit: quali ONG sono esenti da imposte?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-06T08:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T09:17:00+00:00\",\"description\":\"In Svizzera, le organizzazioni non profit beneficiano dell'esenzione fiscale se svolgono compiti di valore sociale in modo altruistico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1029,\"caption\":\"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte? (immagine: iStock)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratgeber\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Organizzazioni non profit: quali ONG sono esenti da imposte?","description":"In Svizzera, le organizzazioni non profit beneficiano dell'esenzione fiscale se svolgono compiti di valore sociale in modo altruistico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte?","og_description":"Organizzazioni esenti da imposte a livello svizzero e cantonale Non tutte le ONG sono uguali. L'abbreviazione di organizzazione non governativa (in","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2023-11-16T09:17:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1029,"url":"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2020\/07\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/","name":"Organizzazioni non profit: quali ONG sono esenti da imposte?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg","datePublished":"2020-07-06T08:08:37+00:00","dateModified":"2023-11-16T09:17:00+00:00","description":"In Svizzera, le organizzazioni non profit beneficiano dell'esenzione fiscale se svolgono compiti di valore sociale in modo altruistico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/welche-ngos-und-npos-sind-steuerbefreit.jpg","width":1280,"height":1029,"caption":"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte? (immagine: iStock)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/quali-ong-e-onp-sono-esenti-da-imposte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratgeber","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quali ONG e ONP sono esenti da imposte?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/59822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2398"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59822"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/59822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66049,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/59822\/revisions\/66049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59822"},{"taxonomy":"ratgeber-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber-category?post=59822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}