{"id":52954,"date":"2018-06-10T14:00:23","date_gmt":"2018-06-10T12:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/il-testamento-orale\/"},"modified":"2022-09-06T15:06:52","modified_gmt":"2022-09-06T13:06:52","slug":"il-testamento-orale","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/il-testamento-orale\/","title":{"rendered":"Il testamento orale"},"content":{"rendered":"\n

In rari casi, le circostanze non consentono al testatore di redigere un testamento olografo o autenticato pubblicamente. In questi casi la legge prevede il testamento orale. A tal fine, tuttavia, devono essere soddisfatti determinati requisiti.<\/p>\n\n\n\n

Quando posso fare un testamento orale?<\/b><\/h2>\n\n

Il<\/span> testamento orale d’emergenza \u00e8, insieme al<\/span> testamento scritto a mano<\/span><\/a> e al testamento autenticato pubblicamente<\/a>, uno dei tre modi in cui potete fare una disposizione testamentaria unilaterale. Gi\u00e0 secondo la formulazione della legge, il testatore \u00e8 autorizzato a scegliere la disposizione orale solo se gli altri tipi non sono disponibili<\/strong>. Questo pu\u00f2 essere dovuto <\/span>a circostanze straordinarie o se l’uso di questi tipi<\/span> non \u00e8 praticabile. Come esempi di tali circostanze, la legge cita i pericoli di morte imminente, co\u00admuni\u00adcazioni interrotte, epidemia o guerra. Ma sono ipotizzabili anche altri scenari che legittimano una disposizione orale.<\/span><\/p>\n\n

Requisiti: quando \u00e8 valido il testamento orale?<\/b><\/h2>\n\n

Il<\/span> testatore capace di disporre si rivolge oralmente a due testimoni<\/strong>. Spiega loro la sua ultima volont\u00e0. Questi, a loro volta, devono successivamente dare alla sua dichiarazione d’intenti la necessaria autenticazione. Gli <\/span>testimoni devono<\/span> essere capaci di agire e non possono essere analfabeti. Inoltre, non possono <\/span>essere direttamente<\/span> imparentati o sposati con il testatore. In questo modo, la legge mira a garantire la corretta riproduzione della disposizione e a prevenire i conflitti di interesse tra gli eredi interessati dalla disposizione.<\/span><\/p>\n\n

In considerazione delle circostanze straordinarie in cui \u00e8 nata, la disposizione orale passa in secondo piano rispetto a una delle altre forme per ragioni di certezza del diritto. Per questo motivo <\/span>perde la sua validit\u00e0 14 giorni dopo che il testatore<\/span> ha potuto utilizzare<\/span> un’altra forma di disposizione.<\/p>\n\n

Come viene autenticato il testamento orale?<\/h2>\n\n

Dopo che il testatore ha dichiarato la sua ultima volont\u00e0, uno dei due testimoni deve immediatamente scriverla<\/strong>. Deve inoltre indicare il luogo di stesura, l’anno, il mese e il giorno. Entrambi i testimoni devono poi firmare questo documento. In una fase successiva, i testimoni devono consegnare questa disposizione testamentaria a un tribunale. Al momento della consegna, i testimoni assicurano che il testatore era capace di disporre e che sussisteva una circostanza straordinaria, ragion per cui ha dovuto redigere il testamento orale. I testimoni possono anche dire direttamente all’autorit\u00e0 il contenuto del testamento orale.<\/p>\n\n

Pianificare in anticipo aiuta<\/b><\/h2>\n\n

Idealmente, non \u00e8 mai necessario fare una disposizione testamentaria orale<\/strong>. Se si redige un testamento<\/a> formalmente valido scritto a mano o autenticato pubblicamente e <\/span>lo si adatta regolarmente alle proprie circostanze personali<\/span>,non c’\u00e8 bisogno di misure di emergenza. Poich\u00e9 queste possono riflettere solo in modo incompleto o scorretto la vera volont\u00e0 o possono essere nulle per mancanza di una testimonianza valida.<\/span><\/p>\n\n

Tuttavia, \u00e8 utile e bene conoscere la possibilit\u00e0 e la procedura<\/span> di redazione di un testamento d’emergenza<\/a> legalmente valido.<\/span><\/p>\n\n

<\/span><\/p>\n\n

\n <\/i>\n \n
\nIl testamento orale \u00e8 un’autenticazione dell’ultima volont\u00e0 del testatore riservata a circostanze straordinarie. Entra in gioco quando il testatore non \u00e8 (pi\u00f9) in grado di scriverlo o di recarsi presso un pubblico ufficiale. Essendo incerto e difficile da verificare, i requisiti non sono sempre facilmente soddisfatti per quanto riguarda la sua correttezza formale e la sua testimonianza. Se il testatore \u00e8 in grado di fare una disposizione valida con altre forme, la disposizione orale perde la sua validit\u00e0 dopo due settimane<\/strong>.
\n\n \n \n <\/span>\n <\/div>\n \n\n

\u00c8 necessario tenere presente quanto segue<\/h2>\n\n