{"id":28703,"date":"2017-06-30T11:03:03","date_gmt":"2017-06-30T09:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/"},"modified":"2024-02-15T09:59:27","modified_gmt":"2024-02-15T08:59:27","slug":"lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/","title":{"rendered":"L\u2019autenticazione pubblica \u2013 quando serve un notaio?"},"content":{"rendered":"\n<p>Il testamento \u00e8 redatto dal testatore senza il coinvolgimento di eventuali eredi o legatari. Questo pu\u00f2 essere delicato perch\u00e9 la disposizione testamentaria ha effetto solo dopo la morte dell&#8217;autore. Il legislatore ha quindi emanato requisiti formali a tutela di tutte le parti coinvolte.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wieso-sollte-man-ein-testament-offentlich-beurkunden-lassen\"><strong>Perch\u00e9 si dovrebbe far autenticare pubblicamente un testamento?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Innanzitutto, un testamento pu\u00f2 essere redatto in una delle tre forme seguenti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/das-handschriftliche-testament-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testamento olografo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/il-testamento-pubblico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testamento pubblico (autenticazione pubblica)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/das-nottestament-voraussetzungen-und-zustande-kommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testamento orale (testamento d&#8217;urgenza)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Il testamento con autenticazione pubblica \u00e8 redatto con l&#8217;ausilio di un pubblico ufficiale e di due testimoni. Inoltre, la conferma della capacit\u00e0 di discernimento nel rogito \u00e8 un vantaggio rispetto al testamento olografo. In caso di dubbi sulla capacit\u00e0 di discernimento del testatore, i testimoni possono confermare con la loro firma mediante autenticazione pubblica la capacit\u00e0 del testatore di disporre. <strong>In questo modo si possono evitare possibili <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/die-anfechtung-des-testaments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">azioni di nullit\u00e0<\/a> in futuro.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-lauft-das-beurkundungsverfahren-ab\">Come funziona il processo di autenticazione?<\/h2>\n\n<p>Prima di tutto, il pubblico ufficiale inizia con la <strong>procedura preliminare<\/strong>. L\u00ec spiega al testatore\/alla testatrice (al defunto\/alla defunta) come funziona la procedura e prepara la procedura principale. Nella <strong>procedura principale<\/strong> il pubblico ufficiale redige il contenuto del testamento. Il testatore poi legge il testamento e lo firma. Con questo d\u00e0 il suo consenso. In una fase successiva, il pubblico ufficiale pone la data al testamento e lo firma. <\/p>\n\n<p>Ora il testatore o la testatrice deve dichiarare in presenza dei due testimoni e del pubblico ufficiale di aver letto il testamento e che esso contiene la sua ultima volont\u00e0. Nella fase successiva \u00e8 compito dei due testimoni affermare con la loro firma che il testatore ha effettivamente rilasciato tale dichiarazione e che aveva la capacit\u00e0 di disporre. Con questo si conclude la procedura di autenticazione del testamento.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-vorlesungsverfahren-wenn-das-selbstleseverfahren-unmoglich-ist\">La procedura di lettura: quando la procedura di autolettura \u00e8 impossibile<\/h2>\n\n<p>Se il testatore non pu\u00f2 leggere lui stesso il testamento per qualsiasi motivo (es. menomazione fisica) &#8211; come spiegato sopra &#8211; pu\u00f2 essere utilizzata la procedura di lettura. Il pubblico ufficiale legge il testamento in presenza dei due testimoni. Il testatore dichiara quindi che l&#8217;atto contiene la sua ultima volont\u00e0. Se si ricorre alla procedura di lettura, i testimoni prendono atto del contenuto del testamento. Questo \u00e8 esattamente il motivo per cui i testimoni e il pubblico ufficiale sono soggetti all&#8217;obbligo di segretezza nel processo di autenticazione. <\/p>\n\n        <div class=\"relative shadow-lg -mx-12 mb-4 overflow-hidden\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/banner\/testament.jpg'); background-size: cover; background-position: center\">\n            <div class=\"banner-white-box md:w-3\/5 text-black -ml-16 pl-16\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.75)\">\n                <div class=\"inner\">\n                    <div class=\"text-2xl p-12\"><strong>Non avete ancora scritto un testamento?<\/strong> Generate ora un modello PDF gratuito per<\/div>\n                    <div class=\"px-12 md:mr-16\">\n                        <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-da btn-small btn-block\">me<\/a>\n                        <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\" target=\"_blank\" class=\"mt-4 btn btn-da btn-small btn-block\">un'altra persona<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"px-12 py-8\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/deinadieu_logo_dark.svg\" class=\"h-12\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-sind-die-alternativen-zu-einer-offentlichen-beurkundung\">Quali sono le <strong>alternative all&#8217;autenticazione pubblica<\/strong>?<\/h2>\n\n<p><strong>Di regola \u00e8 sufficiente un <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/das-handschriftliche-testament-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testamento scritto (a mano)<\/a> dal testatore<\/strong>. Il testamento olografo non ha bisogno di essere autenticato da un notaio. Tuttavia, deve soddisfare diversi requisiti formali, altrimenti <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ungueltigkeitsklage-eines-testaments\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">non \u00e8 valido<\/a>.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il testamento deve essere <strong>scritto a mano<\/strong> dall\u2019inizio alla fine.<\/li>\n\n\n\n<li>Deve essere <strong>datato e firmato<\/strong>. Se anche solo una parte \u00e8 scritta da qualcun altro o dal computer, quella parte non \u00e8 valida.<\/li>\n\n\n\n<li>Oltre a ci\u00f2, ogni persona deve redigere il <strong>proprio testamento<\/strong>. Se ad esempio una moglie vuole redigere un testamento, pu\u00f2 farlo solo per se stessa. Quindi non pu\u00f2 redigere il testamento con suo marito. Se volesse che suo marito o altre persone siano parti contraenti della sua disposizione testamentaria, potrebbe stipulare un contratto successorio.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Infine c&#8217;\u00e8 il <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/il-testamento-orale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testamento orale<\/a>. Tuttavia, questa forma di testamento \u00e8 usata solo in <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/das-nottestament-voraussetzungen-und-zustande-kommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">situazioni eccezionali<\/a> e ha una validit\u00e0 limitata.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>A cos\u2019altro si dovrebbe prestare attenzione quando si fa testamento?<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il testamento deve essere depositato presso l&#8217;ufficio competente. Nel <a href=\"https:\/\/www.gerichte-zh.ch\/themen\/erbschaft\/nachlassplanung\/testament-und-erbvertrag\/aufbewahrung-testamenteerbvertraege.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">canton Zurigo<\/a> questo compito spetta ai notariati. Questi uffici garantiscono la custodia dei contratti successori e dei testamenti. Il <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/come-e-dove-posso-depositare-il-mio-testamento\/\">deposito del testamento<\/a> garantisce che le disposizioni testamentarie possano essere aperte in caso di morte e che gli eredi siano informati. Inoltre, in questo modo non pu\u00f2 essere perso o danneggiato. Un&#8217;alternativa \u00e8 conservare la disposizione testamentaria presso una persona di fiducia del testatore.<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haben-sie-sich-daruber-schon-gedanken-gemacht\">Ci avete gi\u00e0 pensato?<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quale forma di testamento (testamento olografo o testamento autenticato pubblicamente) vi sembra meglio per voi?<\/li>\n\n\n\n<li>Si prega di notare che \u00e8 necessario rispettare assolutamente i requisiti formali della rispettiva forma di testamento. In caso contrario la disposizione sar\u00e0 successivamente dichiarata nulla.<\/li>\n\n\n\n<li>Pensate a dove volete depositare il vostro testamento in modo che possa essere trovato rapidamente in caso di morte. C&#8217;\u00e8 una persona di cui vi potete fidare? <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/testamento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Creare testamento gratuitamente<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-konnte-sie-auch-interessieren\">Potrebbe anche interessarvi:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-yoast-seo-related-links\"><li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/il-testamento-orale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Il testamento orale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/das-nottestament-voraussetzungen-und-zustande-kommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Testamento d&#8217;emergenza: requisiti e realizzazione<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/das-handschriftliche-testament-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Il testamento manoscritto<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/wie-funktioniert-das-notariat-in-der-schweiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Come funziona il notariato in Svizzera?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/il-testamento-pubblico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Il testamento pubblico<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/wo-liegen-die-unterschiede-zwischen-fachanwalt-und-notar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quali sono le differenze tra un avvocato specializzato e un notaio?<\/a><\/li><\/ul>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il testamento \u00e8 redatto dal testatore senza il coinvolgimento di eventuali eredi o legatari. Questo pu\u00f2 essere delicato perch\u00e9 la disposizione testamentaria ha effetto solo dopo la morte dell&#8217;autore. Il legislatore ha quindi emanato requisiti formali a tutela di tutte le parti coinvolte.<\/p>\n","protected":false},"author":2399,"featured_media":26545,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[2732,2137,2121],"ratgeber-category":[3009],"class_list":["post-28703","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-autenticazione-pubblica","tag-notaio","tag-testamento","ratgeber-category-avvocato-e-notariato"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Autenticazione pubblica: quando serve un notaio? | DeinAdieu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il testamento pubblico \u00e8 autenticato pubblicamente. Questa forma \u00e8 utilizzata in particolare da persone che non riescono pi\u00f9 a scrivere o leggere da sole.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019autenticazione pubblica \u2013 quando serve un notaio?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il testamento \u00e8 redatto dal testatore senza il coinvolgimento di eventuali eredi o legatari. Questo pu\u00f2 essere delicato perch\u00e9 la disposizione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-15T08:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2017\/06\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1079\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/\",\"name\":\"Autenticazione pubblica: quando serve un notaio? | DeinAdieu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-30T09:03:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-15T08:59:27+00:00\",\"description\":\"Il testamento pubblico \u00e8 autenticato pubblicamente. Questa forma \u00e8 utilizzata in particolare da persone che non riescono pi\u00f9 a scrivere o leggere da sole.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg\",\"width\":1079,\"height\":719,\"caption\":\"Il testamento con autenticazione pubblica \u00e8 redatto con l'ausilio di un pubblico ufficiale e di due testimoni. (immagine: iStock)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratgeber\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/guida\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019autenticazione pubblica \u2013 quando serve un notaio?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Autenticazione pubblica: quando serve un notaio? | DeinAdieu","description":"Il testamento pubblico \u00e8 autenticato pubblicamente. Questa forma \u00e8 utilizzata in particolare da persone che non riescono pi\u00f9 a scrivere o leggere da sole.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019autenticazione pubblica \u2013 quando serve un notaio?","og_description":"Il testamento \u00e8 redatto dal testatore senza il coinvolgimento di eventuali eredi o legatari. Questo pu\u00f2 essere delicato perch\u00e9 la disposizione","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2024-02-15T08:59:27+00:00","og_image":[{"width":1079,"height":719,"url":"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2017\/06\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/","name":"Autenticazione pubblica: quando serve un notaio? | DeinAdieu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg","datePublished":"2017-06-30T09:03:03+00:00","dateModified":"2024-02-15T08:59:27+00:00","description":"Il testamento pubblico \u00e8 autenticato pubblicamente. Questa forma \u00e8 utilizzata in particolare da persone che non riescono pi\u00f9 a scrivere o leggere da sole.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Rat_Notarielle-Beglaubigung.jpg","width":1079,"height":719,"caption":"Il testamento con autenticazione pubblica \u00e8 redatto con l'ausilio di un pubblico ufficiale e di due testimoni. (immagine: iStock)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/lautenticazione-notarile-quando-serve-un-notaio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratgeber","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/guida\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019autenticazione pubblica \u2013 quando serve un notaio?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/28703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28703"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/28703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66839,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/28703\/revisions\/66839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28703"},{"taxonomy":"ratgeber-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber-category?post=28703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}