{"id":74647,"date":"2025-11-25T13:36:27","date_gmt":"2025-11-25T12:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/direttiva-del-paziente\/"},"modified":"2026-01-18T10:13:43","modified_gmt":"2026-01-18T09:13:43","slug":"direttiva-del-paziente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/","title":{"rendered":"Direttiva del paziente"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-lightgrey-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-119a30f9 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide flex-col-reverse lg:flex-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-08a2a807 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-erstelle-ich-kostenlos-meine-patientenverfugung\">Come posso redigere la mia direttiva del paziente gratuitamente?<\/h2>\n\n\n\n<p>Avviare <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/patientenverfuegung\">l&#8217;assistente per le direttive del paziente <\/a> di DeinAdieu e seguire le istruzioni. Dopo aver completato la compilazione, \u00e8 possibile scaricare la propria direttiva del paziente come documento PDF. Per apportare modifiche successive, \u00e8 possibile continuare a modificare il documento dopo il download.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"erben\" class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d90c9cc4 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized bg-da-default p-4 rounded-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sliders-up_white.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-61232\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:25px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-individuelle-vorlage\">Modello individuale<\/h2>\n\n\n\n<p>Genera la tua direttiva del paziente personalizzata online. I nostri documenti sono stati sviluppati in collaborazione con medici, etici e avvocati e sono validi in caso di emergenza. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"beguenstigungen\" class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d90c9cc4 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized bg-da-default p-4 rounded-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/file-heart_white.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-61303\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:25px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vertretungsperson\">Rappresentante<\/h2>\n\n\n\n<p>Nomina un delegato e discuti con lui i tuoi valori e il tuo atteggiamento nei confronti delle misure mediche. Se necessario, consulta il tuo medico di famiglia per assicurarti che le tue volont\u00e0 siano chiare e comprensibili al personale medico. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"pdf\" class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6695fb7f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized bg-da-default p-4 rounded-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/file-pdf-solid_white.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-61260\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:25px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufbewahrung-amp-erneuerung\">Conservazione e rinnovo<\/h2>\n\n\n\n<p>Firmate la vostra disposizione. Consegnane una copia al tuo rappresentante e al tuo medico di famiglia. Metti la tessera nel portafoglio.  Vi ricorderemo il rinnovo della vostra disposizione.<br\/><strong>Novit\u00e0: archiviare in modo sicuro nel <a href=\"https:\/\/www.post-sanela.ch\/bevoelkerung\/mein-epd\/epd-eroeffnen\/online\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fascicolo sanitario elettronico<\/a> (FSE)<\/strong>. In questo modo la direttiva del paziente \u00e8 immediatamente disponibile in caso di emergenza e conservata in modo sicuro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-da-default-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5587f2d9 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:1rem;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<p><strong>Crea una direttiva del paziente in Svizzera<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check-green\">\n<li>Alleviare i parenti e preservare l&#8217;autodeterminazione<\/li>\n\n\n\n<li>Efficace immediatamente senza un notaio<\/li>\n\n\n\n<li>Gratuito &#8211; inclusa tessera di donatore di organi <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/patientenverfuegung\">Creare direttiva del paziente<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorbereitung-fur-das-ausfullen-der-patientenverfugung\">Preparazione alla compilazione della direttiva del paziente<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-default\">\n<li>Pensa a quali trattamenti medici sei d&#8217;accordo e quali invece rifiuti. Prendi in considerazione situazioni di emergenza come un incidente, una malattia improvvisa o una malattia di lunga durata.  <\/li>\n\n\n\n<li>Scegli un rappresentante adeguato. In una situazione di emergenza, il rappresentante autorizzato deve agire in modo ponderato ed essere in grado di gestire una situazione potenzialmente stressante. Formulare la direttiva del paziente soprattutto per il tuo rappresentante autorizzato: questi deve comprendere bene i tuoi desideri e le tue intenzioni in modo da poterti comunicare le misure che desideri che vengano adottate. Perci\u00f2 pensa a chi vuoi nominare come rappresentante autorizzato prima di compilarlo.   <\/li>\n\n\n\n<li>Chiedi consiglio a un medico professionista. Parla con il tuo medico prima o dopo aver compilato la direttiva. <\/li>\n\n\n\n<li>Aggiornamento: ti consigliamo di rivedere la tua direttiva del paziente ogni due anni e di modificarla se necessario. Possiamo ricordartelo via e-mail su richiesta. <\/li>\n\n\n\n<li>La direttiva del paziente raramente viene redatta tutta in una volta. Anche se non vengono trattate tutte le eventualit\u00e0, ha senso creare una disposizione con le istruzioni pi\u00f9 importanti. Dopo averne discusso con il medico o con la persona di riferimento, possono emergere nuovi aspetti a cui non avevate pensato. Questi possono essere inseriti successivamente nella vostra disposizione anticipata .    <\/li>\n\n\n\n<li>Crea la tua direttiva del paziente passo dopo passo. Il documento pu\u00f2 essere salvato su DeinAdieu.ch e scaricato in formato PDF. Potrai modificarlo in seguito.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-was-ist-eine-patientenverfugung\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Che cos&#8217;\u00e8 una direttiva del paziente?<\/h2>\n\n<p>Nella direttiva del paziente stabilisci come desideri essere trattato nel caso in cui non fossi pi\u00f9 in grado di prendere le tue decisioni.<\/p>\n\n<p>La direttiva del paziente specifica quali trattamenti medici desideri in caso di incidente o malattia grave e quali invece rifiuti. <strong>Ci\u00f2 significa che le tue volont\u00e0 di paziente vengono prese in considerazione anche<\/strong> se non sei pi\u00f9 in grado di esprimerle da solo.<\/p>\n\n<p>Ti consigliamo di nominare un rappresentante che prenda decisioni per tuo conto nel caso in cui tu diventi incapace di discernimento.<strong>Il rappresentante funge da persona di riferimento<\/strong> per il personale medico. <strong>Discuti la direttiva del paziente<\/strong> con il rappresentante in modo che possa riflettere correttamente le tue volont\u00e0 in merito alle cure. In questo modo, <strong>manterrai il tuo diritto all&#8217;autodeterminazione<\/strong> e i medici potranno agire secondo le tue volont\u00e0. Questo \u00e8 un grande sollievo per i tuoi parenti.  <\/p>\n\n<p>La direttiva del paziente \u00e8 formulata in modo tale da poter essere applicata a diverse situazioni di emergenza. La questione delle misure di prolungamento della vita \u00e8 particolarmente importante per molti pazienti. Il nostro assistente digitale per la direttiva del paziente pu\u00f2 aiutarti in questo senso.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-passiert-ohne-patientenverfugung\">Cosa succede senza una direttiva del paziente?<\/h2>\n\n<p>Se non hai una direttiva del paziente, le persone indicate dalla legge agiscono come rappresentanti medici. Solo coloro che &#8220;forniscono cure e assistenza regolare e personale&#8221; possono ottenere il diritto di rappresentanza. Si osserva il seguente ordine (cfr. art. 378 CC):  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>la persona designata in una <strong>direttiva del paziente <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>il <strong>curatore<\/strong> con diritto di rappresentanza per i provvedimenti medici<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Coniuge<\/strong> o partner registrato<\/li>\n\n\n\n<li>la persona che condivide il nucleo familiare con la persona incapace di discernimento e che l&#8217;assiste regolarmente<\/li>\n\n\n\n<li>Discendenti<\/li>\n\n\n\n<li>Genitori<\/li>\n\n\n\n<li>Fratelli<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen\">Domande frequenti<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-block alignwide\" style=\"background-color:;color:\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Che cos&#8217;\u00e8 una direttiva del paziente?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Una direttiva del paziente \u00e8 un documento di previdenza in cui una persona capace di discernimento determina con quali misure mediche \u00e8 d&#8217;accordo o in disaccordo in caso di futura incapacit\u00e0 di discernimento. Pu\u00f2 nominare un rappresentante che pu\u00f2 dare istruzioni ai medici.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Chi ha bisogno di una direttiva del paziente?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">La popolazione svizzera sta invecchiando e il rischio di non riuscire a prendere decisioni riguardo al proprio corpo a causa dell&#8217;incapacit\u00e0 di discernimento aumenta. Le misure mediche oggi sono ben sviluppate, motivo per cui si raccomanda a tutti di redigere una direttiva del paziente.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Quando \u00e8 davvero valida una direttiva del paziente?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Negli ultimi anni si \u00e8 registrato un numero crescente di segnalazioni di disposizioni completate in modo non corretto. Il motivo \u00e8 di solito la determinazione contraddittoria o inaffidabile delle misure mediche. Pertanto: compila la parte medica della direttiva insieme al tuo medico di famiglia.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Posso compilare io stesso una direttiva del paziente?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">S\u00ec. Tuttavia, si consiglia: 1.) Completare le domande sui valori con il vostro rappresentante. 2.) Effettuare le disposizioni mediche solo insieme a un professionista medico o a una consulente appositamente formata (ad es. consulenza ACP).<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Cos&#8217;\u00e8 un rappresentante autorizzato?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Un rappresentante autorizzato conosce idealmente i vostri desideri e valori. In caso di incapacit\u00e0 di discernimento, il rappresentante \u00e8 autorizzato a dare istruzioni al personale medico in merito alle misure mediche. Nel fare ci\u00f2, il rappresentante si basa sulla direttiva del paziente. Quando scegli un rappresentante, assicurati che sia in grado di prendere decisioni di ampia portata in una situazione di crisi. Per questo motivo, potrebbe essere pi\u00f9 sensato scegliere una persona pi\u00f9 giovane invece di un partner.   <\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Cos&#8217;\u00e8 un sostituto?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Se il rappresentante autorizzato non \u00e8 in grado di svolgere questo compito, il sostituto prender\u00e0 il suo posto.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Perch\u00e9 il rappresentante dovrebbe essere coinvolto nell&#8217;elaborazione della disposizione?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Le domande sui valori discusse nella direttiva del paziente sono molto sensibili. Un aiuto per l&#8217;interessato \u00e8 rispondere a queste domande in un dialogo con il rappresentante.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Quando dovrebbe essere coinvolto il medico di famiglia\/medico di fiducia?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Se si desidera definire misure mediche specifiche, si consiglia di discuterne con il proprio medico di famiglia\/medico di fiducia. Il medico pu\u00f2 fatturare tale consulenza alla cassa malati.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Dove devo conservare la direttiva del paziente?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Conservate la vostra direttiva del paziente in un luogo facilmente reperibile. Indicate questo luogo sulla vostra carta personale  Ha senso archiviare diverse versioni firmate in diversi luoghi (ad. es.: rappresentante, medico, sostituto).<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-faq-item\"><div class=\"inner\"><p class=\"title\" style=\"color:\"><span>Ogni quanto dovrei rinnovare la direttiva del paziente?<\/span><i><\/i><\/p><p class=\"text\" style=\"color:\">Dovreste rinnovare\/esaminare la vostra direttiva del paziente ogni due anni. Vi ricorderemo via e-mail, se richiesto, di farlo.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besprechung-von-fragen-aus-der-patientenverfugung\">Discussione di quesiti tratti dalla direttiva del paziente<\/h2>\n\n<p>In questi due video, la dottoressa Barbara Loupatatzis ti mostra come redigere una direttiva del paziente chiara. Insieme a Esther e Martin, affronta le questioni chiave relative alla direttiva del paziente e ne spiega il significato e lo scopo quando lo si interpreta.  <strong>Guarda questo video per capire meglio i problemi di valore.<\/strong> In questo modo si garantisce che i trattamenti medici vengano eseguiti il pi\u00f9 possibile secondo i tuoi desideri.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Patientenverf\u00fcgung: Werte-Gespr\u00e4ch mit Esther, 53, Lektorin &amp; Mutter\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KmT3G0UBWo0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Esther, 53 anni, autrice e mamma<\/strong><br\/>&#8220;Posso anche immaginare una vita in cui la mia capacit\u00e0 di pensare e la mia mobilit\u00e0 sono limitate e divento dipendente dal mio ambiente&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Patientenverf\u00fcgung: Werte-Gespr\u00e4ch mit Martin, 63, Autor\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1YkDK0l-zM4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Martin, 63 anni, autore<\/strong><br\/>&#8220;Se divento incapace di discernimento e non mi muovo pi\u00f9 con le mie forze, non voglio pi\u00f9 vivere&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-31558199 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/patientenverfuegung\">Creare direttiva del paziente<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come posso redigere la mia direttiva del paziente gratuitamente? Avviare l&#8217;assistente per le direttive del paziente di DeinAdieu e seguire le istruzioni. Dopo aver completato la compilazione, \u00e8 possibile scaricare la propria direttiva del paziente come documento PDF. Per apportare modifiche successive, \u00e8 possibile continuare a modificare il documento dopo il download. Modello individuale Genera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4998,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-74647","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Direttiva del paziente | DeinAdieu.ch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DeinAdieu hilft rund um die Themen Vorsorge, Testament, Patientenverf\u00fcgung, Vorsorgeauftrag und testamentarische Ber\u00fccksichtigung eines Schweizer Hilfswerks.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Direttiva del paziente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come posso redigere la mia direttiva del paziente gratuitamente? Avviare l&#039;assistente per le direttive del paziente di DeinAdieu e seguire le istruzioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-18T09:13:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/\",\"name\":\"Direttiva del paziente | DeinAdieu.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/sliders-up_white.svg\",\"datePublished\":\"2025-11-25T12:36:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T09:13:43+00:00\",\"description\":\"DeinAdieu hilft rund um die Themen Vorsorge, Testament, Patientenverf\u00fcgung, Vorsorgeauftrag und testamentarische Ber\u00fccksichtigung eines Schweizer Hilfswerks.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/sliders-up_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/sliders-up_white.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/direttiva-del-paziente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Direttiva del paziente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Direttiva del paziente | DeinAdieu.ch","description":"DeinAdieu hilft rund um die Themen Vorsorge, Testament, Patientenverf\u00fcgung, Vorsorgeauftrag und testamentarische Ber\u00fccksichtigung eines Schweizer Hilfswerks.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Direttiva del paziente","og_description":"Come posso redigere la mia direttiva del paziente gratuitamente? Avviare l'assistente per le direttive del paziente di DeinAdieu e seguire le istruzioni.","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2026-01-18T09:13:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/","name":"Direttiva del paziente | DeinAdieu.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sliders-up_white.svg","datePublished":"2025-11-25T12:36:27+00:00","dateModified":"2026-01-18T09:13:43+00:00","description":"DeinAdieu hilft rund um die Themen Vorsorge, Testament, Patientenverf\u00fcgung, Vorsorgeauftrag und testamentarische Ber\u00fccksichtigung eines Schweizer Hilfswerks.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sliders-up_white.svg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sliders-up_white.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/direttiva-del-paziente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Direttiva del paziente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4998"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74647"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74692,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74647\/revisions\/74692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}