{"id":67482,"date":"2024-04-09T07:26:00","date_gmt":"2024-04-09T05:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/?post_type=ratgeber&#038;p=67482"},"modified":"2024-11-15T14:54:46","modified_gmt":"2024-11-15T13:54:46","slug":"comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/","title":{"rendered":"Comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont-elles calcul\u00e9es ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Selon le droit suisse des successions, le ou la conjoint.e et les enfants d&#8217;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ont droit \u00e0 une r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire. Nous vous expliquons dans l&#8217;article qui suit comment calculer et faire valoir cette r\u00e9serve depuis la r\u00e9vision du droit des successions en 2023.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-simple\">\n<div class=\"wp-block-group da-pull has-lightgrey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--da-dark);border-top-width:4px;padding-right:3rem;padding-left:3rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-wichtigste-in-kurze\">L&#8217;essentiel en bref :<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-default\">\n<li>Les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont des droits successoraux particuliers qui reviennent en principe imp\u00e9rativement aux \u00e9poux et aux descendants. Elles s&#8217;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 la moiti\u00e9 du droit l\u00e9gal \u00e0 la succession qui leur reviendrait s&#8217;il n&#8217;y avait pas de disposition pour cause de mort.<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont calcul\u00e9es en multipliant les quotes-parts des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires par la masse de calcul des r\u00e9serves. Pour d\u00e9terminer la masse de calcul des r\u00e9serves, certaines lib\u00e9ralit\u00e9s entre vifs et prestations d&#8217;assurance sont ajout\u00e9es \u00e0 la succession nette. Cela vise \u00e0 \u00e9viter que les r\u00e8gles sur les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires ne soient \u00e9lud\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est n\u00e9cessaire de faire valoir les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires dans certains d\u00e9lais par le biais de l&#8217;action en r\u00e9duction. L&#8217;introduction d&#8217;une action en r\u00e9duction est toutefois li\u00e9e \u00e0 certains risques, raison pour laquelle il est conseill\u00e9 de faire appel \u00e0 une avocate ou un avocat dans certains cas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-sind-die-pflichtteile-und-wer-ist-pflichtteilserbe\">Que sont les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires et qui est h\u00e9ritier ou h\u00e9riti\u00e8re r\u00e9servataire ?<\/h2>\n\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/les-reserves-hereditaires-en-droit-des-successions\/\">r\u00e8gles sur les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires<\/a> s&#8217;appuient sur le <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/la-succession-legale-en-suisse\/\">droit l\u00e9gal (g\u00e9n\u00e9ral) des successions<\/a>. Le <strong>droit l\u00e9gal des successions<\/strong> r\u00e8gle la succession patrimoniale de la mani\u00e8re dont le l\u00e9gislateur suppose qu&#8217;une testatrice ou un testateur favoriserait probablement ses propres <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/der-verwandtschaftsgrad-ist-entscheidend\/\">proches<\/a> (en premier lieu le conjoint ou la conjointe et les descendants, en second lieu les parents, les fr\u00e8res et s\u0153urs, etc. et enfin les parents \u00e9loign\u00e9s comme les grands-parents, les oncles, les tantes, etc.). Cependant, comme chaque situation de vie et chaque situation familiale est diff\u00e9rente, l&#8217;ordre de succession l\u00e9gal peut \u00eatre modifi\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/testament\/\">testament<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/contrats-modeles-de-lettres\/\">pacte successoral<\/a>.<\/p>\n\n<p>Les r\u00e8gles sur les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires limitent justement ce qu&#8217;on appelle la \u00ab libert\u00e9 de disposer \u00bb : celles-ci accordent au cercle le plus proche de la famille un <strong>droit de succession en principe imp\u00e9ratif<\/strong>. La r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire ne peut leur \u00eatre retir\u00e9e qu&#8217;en pr\u00e9sence de <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/enterben-leichter-gesagt-als-getan\/\">motifs d&#8217;exh\u00e9r\u00e9dation<\/a> particuliers (infractions p\u00e9nales graves ou manquements aux obligations impos\u00e9es par le droit de la famille) et si cela est mentionn\u00e9 en d\u00e9tail dans un testament ou un pacte successoral. Il est toutefois possible, m\u00eame sans justification, de r\u00e9duire la part successorale de tous les h\u00e9ritiers ou de certains d&#8217;entre eux \u00e0 leur r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire, c&#8217;est-\u00e0-dire de ne leur attribuer que celle-ci et de donner le reste (ce qu&#8217;on appelle la \u00ab quotit\u00e9 disponible \u00bb) \u00e0 quelqu&#8217;un d&#8217;autre.<\/p>\n\n<p>Avec les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires, le droit des successions a \u00e9galement pour but d&#8217;assurer l&#8217;entretien des personnes li\u00e9es au d\u00e9funt ou \u00e0 la d\u00e9funte. Autrefois, lorsque le syst\u00e8me suisse d&#8217;assurances sociales (<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/hinterlassenenrente-ahv\/\">AVS\/AI<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/was-wird-aus-meinen-obligatorischen-vorsorgeguthaben\/\">LPP<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/was-geschieht-mit-meinen-privaten-vorsorgeguthaben-3-saeule\/\">pr\u00e9voyance priv\u00e9e<\/a>) \u00e9tait encore moins d\u00e9velopp\u00e9, cette <strong>fonction de garantie des moyens d&#8217;existence<\/strong> rev\u00eatait une grande importance. Aujourd&#8217;hui, cette fonction n&#8217;est plus aussi importante et de nombreuses personnes souhaitent avoir davantage de libert\u00e9 pour d\u00e9terminer \u00e0 qui elles souhaitent laisser quoi et combien. C&#8217;est pourquoi, dans le cadre de la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbrechtsrevision-was-aendert-sich\/\">r\u00e9vision du droit des succession de 2023<\/a>, les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires des parents du d\u00e9funt ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es sans \u00eatre remplac\u00e9es et celles des descendants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duites de trois quarts \u00e0 la moiti\u00e9 de la part successorale l\u00e9gale<\/p>\n\n<p>Ainsi, seuls les <strong><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/le-mariage-pour-tous-arrive-quest-ce-qui-va-changer\/\">conjoints<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/gleichgeschlechtliche-paare-muessen-anders-vorsorgen\/\">les partenaires enregistr\u00e9s<\/a> et les descendants<\/strong> (c&#8217;est-\u00e0-dire les enfants, petits-enfants, arri\u00e8re-petits-enfants, etc.) sont aujourd&#8217;hui consid\u00e9r\u00e9s comme des h\u00e9ritiers r\u00e9servataires. Leur r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire s&#8217;\u00e9l\u00e8ve toujours \u00e0 la <strong>moiti\u00e9<\/strong> de ce qu&#8217;ils auraient re\u00e7u de par la loi si la d\u00e9funte ou le d\u00e9funt n&#8217;avait pas pris de dispositions.<\/p>\n\n<p>La r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire est toujours une <strong>pr\u00e9tention en valeur<\/strong>, c&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;elle porte sur une somme d&#8217;argent d\u00e9termin\u00e9e et non sur des objets individuels. Toutes les h\u00e9riti\u00e8res et tous les h\u00e9ritiers ont en principe les m\u00eames droits sur les biens de la succession. Il existe quelques exceptions isol\u00e9es \u00e0 cette r\u00e8gle, p. ex. un droit l\u00e9gal du conjoint survivant \u00e0 l&#8217;<a href=\"#Vorre\">appartement commun<\/a> ou lorsque le d\u00e9funt d\u00e9termine dans des <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbteilung-und-teilungsvorschriften\/\">r\u00e8gles de partage<\/a> qui doit recevoir quels biens.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-die-pflichtteilsberechnungsmasse-und-was-gehort-dazu\">Qu&#8217;est-ce que la masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires et qu&#8217;est-ce qui en fait partie ?<\/h2>\n\n<p>Convertir cette valeur relative (\u00ab la moiti\u00e9 de la part successorale l\u00e9gale \u00bb) en chiffres absolus, c&#8217;est-\u00e0-dire en une somme d&#8217;argent concr\u00e8te, est une difficult\u00e9 majeure des r\u00e8gles sur les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires. La raison en est qu&#8217;il faut non seulement d\u00e9terminer la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/faq\/was-ist-der-verkehrswert\/\">valeur v\u00e9nale<\/a> de la succession au moment du d\u00e9c\u00e8s du de cujus, mais \u00e9galement y ajouter certaines lib\u00e9ralit\u00e9s entre vifs et des prestations d&#8217;assurance.<\/p>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces ajouts, on passe de la \u00ab succession pure \u00bb \u00e0 la \u00ab <strong>masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires<\/strong> \u00bb. La masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires est une grandeur arithm\u00e9tique sur la base de laquelle sont d\u00e9termin\u00e9es les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires de chaque h\u00e9riti\u00e8re et h\u00e9ritier. Elle peut \u00eatre diff\u00e9rente en fonction des h\u00e9ritiers (p. ex. enfants l\u00e9gitimes et enfants n\u00e9s hors mariage).<\/p>\n\n<p>Le point de d\u00e9part du calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires est, comme d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, l&#8217;<strong><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/der-nachlass-zusammensetzung-der-erbmasse\/\">actif successoral<\/a><\/strong> disponible au moment du d\u00e9c\u00e8s. Il s&#8217;agit de l&#8217;ensemble des actifs et des passifs, y compris le solde de la <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/die-gueterrechtliche-auseinandersetzung\/\">liquidation du r\u00e9gime matrimonial<\/a> pour les d\u00e9funts mari\u00e9s. Les passifs, c&#8217;est-\u00e0-dire les dettes, sont d\u00e9duits des actifs, c&#8217;est-\u00e0-dire des biens, afin de d\u00e9terminer la valeur nette.<\/p>\n\n<p>Certaines <strong>lib\u00e9ralit\u00e9s entre vifs<\/strong> sont ensuite ajout\u00e9es \u00e0 la valeur nette de la succession. Il s&#8217;agit en particulier des avancements d&#8217;hoirie, des montants vers\u00e9s \u00e0 titre de liquidation anticip\u00e9e de droits h\u00e9r\u00e9ditaires, des donations importantes effectu\u00e9es au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es ainsi que des transactions effectu\u00e9es dans l&#8217;intention d&#8217;\u00e9luder les r\u00e8gles sur les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires. Les <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/was-bedeutet-die-ausgleichung-von-erbvorbezuegen\/\">lib\u00e9ralit\u00e9s soumises \u00e0 rapport<\/a> doivent \u00e9galement \u00eatre prises en compte dans le calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires. L&#8217;id\u00e9e ici est d&#8217;ajouter \u00e0 la succession des biens qui auraient d\u00fb \u00eatre disponibles au moment du d\u00e9c\u00e8s s&#8217;ils n&#8217;avaient pas \u00e9t\u00e9 ali\u00e9n\u00e9s par des transactions particuli\u00e8res pertinentes sous l&#8217;angle du droit des successions. Cela doit permettre d&#8217;\u00e9viter que les r\u00e8gles sur les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires ne soient vid\u00e9es de leur substance par de telles transactions.<\/p>\n\n<p>Des dispositions particuli\u00e8res s&#8217;appliquent \u00e9galement aux <strong><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/versicherungen-und-ihre-bedeutung-in-der-vorsorge\/\">assurances-vie<\/a><\/strong> et \u00e0 la pr\u00e9voyance individuelle li\u00e9e (pilier 3a) : si le d\u00e9funt a conclu une assurance-vie pour le d\u00e9c\u00e8s et qu&#8217;une autre personne est cr\u00e9anci\u00e8re de la somme assur\u00e9e, la valeur de rachat est ajout\u00e9e \u00e0 la masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires. La valeur de rachat est la somme qui sera vers\u00e9e au preneur d&#8217;assurance si le contrat est r\u00e9sili\u00e9 avant la survenance du risque assur\u00e9.<\/p>\n\n<p>La <strong>somme<\/strong> de tous ces montants, c&#8217;est-\u00e0-dire la succession nette, certaines lib\u00e9ralit\u00e9s entre vifs et certaines prestations d&#8217;assurance, constitue finalement la masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires. Celle-ci est <strong>multipli\u00e9e<\/strong> par la <strong>quote-part de la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire<\/strong> (la moiti\u00e9 de la part successorale l\u00e9gale) et il en r\u00e9sulte alors le montant de la r\u00e9serve qui revient \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier ou \u00e0 l&#8217;h\u00e9riti\u00e8re individuel(le).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-werden-die-pflichtteile-geltend-gemacht\">Comment faire valoir les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires ?<\/h2>\n\n<p>Dans certaines circonstances, les h\u00e9riti\u00e8res et h\u00e9ritiers ne re\u00e7oivent pas \u00ab automatiquement \u00bb la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire qui leur revient, mais doivent la faire valoir par le biais de ce que l&#8217;on appelle <strong>une action en r\u00e9duction<\/strong>. En effet, le droit des successions est r\u00e9gi par le principe de l&#8217;annulation, selon lequel une disposition pour cause de mort vici\u00e9e demeure valable jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;une personne habilit\u00e9e \u00e0 le faire demande son annulation. Ou, en d&#8217;autres termes : \u00ab <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/wo-kein-klaeger-da-kein-richter\/\">Pas de plaignant, pas de juge<\/a> \u00bb.<\/p>\n\n<p>Les ayants droit ne doivent pas trop tarder pour faire valoir leur droit \u00e0 la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire, car l&#8217;action en r\u00e9duction <strong>se prescrit<\/strong> par un an \u00e0 compter du jour o\u00f9 les h\u00e9ritiers ont connaissance de la l\u00e9sion de leur r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire et, dans tous les cas, par dix ans \u00e0 compter du d\u00e9c\u00e8s ou de l&#8217;ouverture du testament. Dans certains cas, la r\u00e9duction peut tout de m\u00eame \u00eatre demand\u00e9e (dans le cadre d&#8217;une autre proc\u00e9dure) une fois ces d\u00e9lais \u00e9chus. Attendre comporte toutefois des risques, de sorte qu&#8217;en cas de doute, il peut \u00eatre plus judicieux d&#8217;ouvrir action.<\/p>\n\n<p>Il convient toutefois de relever que l&#8217;ouverture d&#8217;une action en r\u00e9duction est g\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9e \u00e0 un <strong>risque de co\u00fbts li\u00e9s au proc\u00e8s<\/strong>. Cela signifie que la partie demanderesse doit verser une avance pour les frais judiciaires et, si elle succombe, indemniser la partie adverse pour ses frais d&#8217;avocat. Par cons\u00e9quent, il est conseill\u00e9 de consulter une avocate ou un avocat au pr\u00e9alable et\/ou de se faire repr\u00e9senter.<\/p>\n\n<p>Lorsqu&#8217;une action en r\u00e9duction est admise, les parts successorales des autres coh\u00e9riti\u00e8res et coh\u00e9ritiers sont r\u00e9duites jusqu&#8217;\u00e0 ce que la <strong>r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire de la partie demanderesse soit r\u00e9tablie<\/strong>. La r\u00e9duction se fait dans un ordre pr\u00e9cis : elle concerne d&#8217;abord les biens dont le d\u00e9funt n&#8217;a pas dispos\u00e9, puis les dispositions pour cause de mort et enfin les lib\u00e9ralit\u00e9s entre vifs. En outre, la partie demanderesse a droit \u00e0 une indemnisation pour les avances de frais judiciaires qu&#8217;elle a effectu\u00e9es et pour ses propres frais d&#8217;avocat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ein-beispiel-zur-veranschaulichung\">Un exemple \u00e0 titre d&#8217;illustration<\/h2>\n\n<p>Avec ces r\u00e8gles, le droit des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires semble assez abstrait et on peut avoir du mal \u00e0 s&#8217;en faire une id\u00e9e pr\u00e9cise. Un <strong>exemple de calcul<\/strong> concret peut toutefois bien illustrer la mani\u00e8re dont les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont calcul\u00e9es et dont on les fait valoir :<\/p>\n\n<p><strong><em>Situation de d\u00e9part :<\/em><\/strong><em>Anne, la d\u00e9funte non mari\u00e9e, laisse deux enfants, Claudia et Daniel, ainsi que son compagnon Beat. Dans un testament, Anne a pr\u00e9vu que Claudia recevrait 1\/5, Daniel 3\/5 et Beat 1\/5 de sa succession. Anne ne laisse qu&#8217;une maison d&#8217;une valeur de CHF 1&#8217;500&#8217;000.-, avec une hypoth\u00e8que de CHF 500&#8217;000.-. Un an avant son d\u00e9c\u00e8s, Anne a offert \u00e0 Beat un tableau d&#8217;une valeur de CHF 200&#8217;000.-.<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>1. D\u00e9termination des ayants droit \u00e0 la succession :<\/em><\/strong><em>Les h\u00e9ritiers l\u00e9gaux sont les deux enfants Claudia et Daniel en tant que descendants. Beat, en qualit\u00e9 de compagnon non mari\u00e9, n&#8217;a certes pas droit \u00e0 la succession de par la loi, mais il a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 comme h\u00e9ritier dans le testament d&#8217;Anne.<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>2. D\u00e9termination des quotes-parts des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires :<\/em><\/strong><em>En l&#8217;absence de testament, les enfants Claudia et Daniel h\u00e9riteraient \u00e0 parts \u00e9gales, raison pour laquelle leur part successorale l\u00e9gale est de 1\/2 chacun. La r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire s&#8217;\u00e9l\u00e8ve toujours \u00e0 la moiti\u00e9 de la part successorale l\u00e9gale, de sorte que les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires de Claudia et Daniel s&#8217;\u00e9l\u00e8vent chacune \u00e0 (1\/2 * 1\/2 =) 1\/4. Beat n&#8217;est pas un h\u00e9ritier l\u00e9gal et n&#8217;a donc pas de r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire.<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>3. D\u00e9termination de la masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires :<\/em><\/strong><em> Du seul actif de la succession d&#8217;Anne, la maison, sont d\u00e9duits les passifs, c&#8217;est-\u00e0-dire l&#8217;hypoth\u00e8que. La succession nette s&#8217;\u00e9l\u00e8ve alors \u00e0 (CHF 1&#8217;500&#8217;000.- \u2013 CHF 500&#8217;000.- =) CHF 1&#8217;000&#8217;000.-. Comme Anne a en outre fait don \u00e0 Beat d&#8217;un tableau d&#8217;une valeur de CHF 200&#8217;000.- dans les cinq derni\u00e8res ann\u00e9es avant son d\u00e9c\u00e8s, ce montant est ajout\u00e9 \u00e0 la masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires. La masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires s&#8217;\u00e9l\u00e8ve ainsi \u00e0 (CHF 1&#8217;000&#8217;000.- + CHF 200&#8217;000.- =) CHF 1&#8217;200&#8217;000.-.<\/em><\/p>\n\n<p><em>Si Anne avait souscrit une assurance-vie, celle-ci serait \u00e9galement ajout\u00e9e.<\/em><\/p>\n\n<p>4. <strong><em>Calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires<\/em><\/strong> <em>: Les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires d&#8217;Anne et de Beat s&#8217;\u00e9l\u00e8vent chacune \u00e0 1\/4 (2\u00e8me \u00e9tape) de la masse de calcul des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires de CHF 1&#8217;200&#8217;000.- (3\u00e8me \u00e9tape), soit en valeur nominale (CHF 1&#8217;200&#8217;000.- * 1\/4 =) CHF 300&#8217;000.- chacune.<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>5. Calcul des parts successorales effectives :<\/em><\/strong><em>Conform\u00e9ment au testament d&#8217;Anne, Claudia re\u00e7oit 1\/5, Daniel 3\/5 et Beat 1\/5 de sa succession (qui s&#8217;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 CHF 1&#8217;000&#8217;000.- net). En termes de montants, Claudia re\u00e7oit donc (CHF 1&#8217;000&#8217;000.- * 1\/5 =) CHF 200&#8217;000.-, Daniel (CHF 1&#8217;000&#8217;000.- * 3\/5 =) CHF 600&#8217;000.- et Beat (CHF 1&#8217;000&#8217;000.- * 1\/5 =) CHF 200&#8217;000.-.<\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>6. Comparaison des r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires et des parts successorales :<\/em><\/strong><em>Claudia et Daniel ont chacun une r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire de CHF 300&#8217;000.- (4\u00e8me \u00e9tape). Selon le testament d&#8217;Anne, Claudia re\u00e7oit CHF 200&#8217;000.- et Daniel CHF 600&#8217;000.- (5\u00e8me \u00e9tape). Comme Claudia ne re\u00e7oit que CHF 200&#8217;000.- au lieu de CHF 300&#8217;000.-, elle est l\u00e9s\u00e9e dans sa r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire et peut ouvrir action en r\u00e9duction. En revanche, la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire de Daniel, qui re\u00e7oit CHF 600&#8217;000.-, soit davantage que sa r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire de CHF 300&#8217;000.-, n&#8217;est pas viol\u00e9e et Beat n&#8217;a pas de r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire (2\u00e8me \u00e9tape). <\/em><\/p>\n\n<p><strong><em>7. Param\u00e8tres de l&#8217;action en r\u00e9duction :<\/em><\/strong><em> Le testament d&#8217;Anne porte atteinte \u00e0 la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire de sa fille Claudia \u00e0 concurrence de CHF 100&#8217;000.-, raison pour laquelle Claudia peut demander le r\u00e9tablissement de sa r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire au moyen d&#8217;une action en r\u00e9duction. Pour ce faire, les lib\u00e9ralit\u00e9s testamentaires en faveur de Daniel et de Beat sont r\u00e9duites de CHF 100&#8217;000.- au total, de sorte qu&#8217;au final Claudia re\u00e7oit la totalit\u00e9 de sa r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire de CHF 300&#8217;000.-.<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\">\u00c9tablir votre testament en ligne<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ceci pourrait \u00e9galement vous int\u00e9resser :<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/les-reserves-hereditaires-en-droit-des-successions\/\">Les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires en droit des successions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbteil-pflichtteile-und-verfuegbare-quote\/\">R\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires et quotit\u00e9 disponible : 3 exemples<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbrechtsrevision-was-aendert-sich\/\">R\u00e9vision du droit des succesions \u2013 Qu&#8217;est-ce qui change pour moi ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon le droit suisse des successions, le ou la conjoint.e et les enfants d&#8217;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ont droit \u00e0 une r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire. Nous vous expliquons dans l&#8217;article qui suit comment calculer et faire valoir cette r\u00e9serve depuis la r\u00e9vision du droit des successions en 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":2398,"featured_media":66884,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"ratgeber-category":[2999],"class_list":["post-67482","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ratgeber-category-droit-des-successions-domaines-juridiques"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Succession &amp; testament : comment calculer les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires | DeinAdieu.ch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans cet article, nous montrons \u00e0 l&#039;aide d&#039;exemples comment sont calcul\u00e9es les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires dans un testament, conform\u00e9ment au droit suisse des successions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont-elles calcul\u00e9es ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon le droit suisse des successions, le ou la conjoint.e et les enfants d&#039;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ont droit \u00e0 une r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire. Nous vous expliquons\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T13:54:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2024\/02\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/\",\"name\":\"Succession & testament : comment calculer les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires | DeinAdieu.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-09T05:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T13:54:46+00:00\",\"description\":\"Dans cet article, nous montrons \u00e0 l'aide d'exemples comment sont calcul\u00e9es les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires dans un testament, conform\u00e9ment au droit suisse des successions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"D\u00e9couvrez ici comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont d\u00e9termin\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du droit suisse des successions. (image : [Scott Graham]\\\/unsplash)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratgeber\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont-elles calcul\u00e9es ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Succession & testament : comment calculer les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires | DeinAdieu.ch","description":"Dans cet article, nous montrons \u00e0 l'aide d'exemples comment sont calcul\u00e9es les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires dans un testament, conform\u00e9ment au droit suisse des successions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont-elles calcul\u00e9es ?","og_description":"Selon le droit suisse des successions, le ou la conjoint.e et les enfants d'une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ont droit \u00e0 une r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire. Nous vous expliquons","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2024-11-15T13:54:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2024\/02\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/","name":"Succession & testament : comment calculer les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires | DeinAdieu.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2024-04-09T05:26:00+00:00","dateModified":"2024-11-15T13:54:46+00:00","description":"Dans cet article, nous montrons \u00e0 l'aide d'exemples comment sont calcul\u00e9es les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires dans un testament, conform\u00e9ment au droit suisse des successions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"D\u00e9couvrez ici comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont d\u00e9termin\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du droit suisse des successions. (image : [Scott Graham]\/unsplash)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comment-les-reserves-hereditaires-sont-elles-calculees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratgeber","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment les r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires sont-elles calcul\u00e9es ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/67482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2398"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67482"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/67482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68756,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/67482\/revisions\/68756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67482"},{"taxonomy":"ratgeber-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber-category?post=67482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}