{"id":52433,"date":"2019-12-03T08:30:53","date_gmt":"2019-12-03T07:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/"},"modified":"2023-07-10T10:44:26","modified_gmt":"2023-07-10T08:44:26","slug":"transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/","title":{"rendered":"Transmettre par disposition pour cause de mort sur deux g\u00e9n\u00e9rations par le biais d&#8217;une substitution fid\u00e9icommissaire"},"content":{"rendered":"\n<p>Au moyen de la substitution fid\u00e9icommissaire, vous pouvez favoriser une personne sp\u00e9cifique. Cela permet \u00e9galement de conserver un certain contr\u00f4le sur ce qu&#8217;il advient du patrimoine successoral \u00e0 plus long terme. Cette option est particuli\u00e8rement utile dans les familles recompos\u00e9es.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<div class=\"wp-block-create-block-deinadieu-simple\"><div class=\"inner bg-lightgrey p-4 border-t-2 border-da-dark border-solid\"><p class=\"title font-semibold text-2xl\">Ce \u00e0 quoi vous pourriez r\u00e9fl\u00e9chir :<\/p><div class=\"content\"><ul><li>Suis-je tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 de savoir ce qu&#8217;il adviendra de ma succession apr\u00e8s que j&#8217;en aurai dispos\u00e9 pour cause de mort ?<\/li><li>Y a-t-il quelqu&#8217;un qui n&#8217;est pas encore \u00e9ligible en tant qu&#8217;h\u00e9ritier mais que je souhaite favoriser \u00e0 l&#8217;avenir ?<\/li><li>Quelle est ma situation familiale en mati\u00e8re successorale ?<\/li><li>L&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9 doit-il pouvoir utiliser ma succession ?<\/li><li>Est-il judicieux d&#8217;attribuer ma succession dans la m\u00eame mesure \u00e0 un h\u00e9ritier appel\u00e9 ?<\/li><li>Comment puis-je favoriser mon ou ma partenaire avec lequel\/laquelle je vis en concubinage ?<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-einsetzung-von-nacherben\"><b>La d\u00e9signation d&#8217;h\u00e9ritiers appel\u00e9s<\/b><\/h2>\n\n<p>La <strong>substitution fid\u00e9icommissaire<\/strong> est r\u00e9glement\u00e9e dans le Code civil. Au moyen d&#8217;une disposition pour cause de mort (<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/le-testament-manuscrit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testament<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vererben-durch-vertrag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pacte successoral<\/a>), il est possible d&#8217;avoir une influence sur le futur lointain. Tout d&#8217;abord, certains h\u00e9ritiers grev\u00e9s recevoivent le droit \u00e0 la succession : c&#8217;est ce qu&#8217;on appelle la succession primaire. <strong>Cependant, \u00e0 un certain moment ou apr\u00e8s la survenance d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement, la succession est attribu\u00e9e aux h\u00e9ritiers appel\u00e9s.<\/strong> Sauf stipulation contraire, la substitution fid\u00e9icommissaire se produit au moment du d\u00e9c\u00e8s de l&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9.<\/p>\n\n<p>La d\u00e9signation d&#8217;h\u00e9ritiers appel\u00e9s constitue une <strong>succession en deux \u00e9tapes<\/strong>. Par cons\u00e9quent, il n&#8217;est pas possible d&#8217;imposer une obligation de restitution \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9 \u00e9galement, de sorte qu&#8217;un h\u00e9ritage sur plus de deux g\u00e9n\u00e9rations n&#8217;est pas autoris\u00e9. Contrairement \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9, l&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 peut disposer librement des biens h\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Cependant, <strong>les <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbteil-pflichtteile-und-verfuegbare-quote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9serves h\u00e9r\u00e9ditaires<\/a> ne peuvent pas \u00eatre grev\u00e9es d&#8217;une obligation de restitution<\/strong>, car celles-ci sont dues \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier de mani\u00e8re inconditionnelle et les dispositions incompatibles avec les r\u00e9serves peuvent \u00eatre contest\u00e9es au moyen de l&#8217;<a data-wplink-edit=\"true\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/retablir-la-reserve-hereditaire-au-moyen-de-laction-en-reduction\/\">action<\/a> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/retablir-la-reserve-hereditaire-au-moyen-de-laction-en-reduction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en<\/a> <a data-wplink-edit=\"true\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/retablir-la-reserve-hereditaire-au-moyen-de-laction-en-reduction\/\">r\u00e9duction<\/a>. Cela signifie que seule la quotit\u00e9 disponible peut faire l&#8217;objet d&#8217;une substitution fid\u00e9icommissaire.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschied-nacherbschaft-und-ersatzverfugung\">Diff\u00e9rence entre la substitution fid\u00e9icommissaire et la substitution vulgaire<\/h2>\n\n<p>La substitution fid\u00e9icommissaire ne doit <strong>pas \u00eatre confondue avec la substitution vulgaire<\/strong>, laquelle permet au testateur de d\u00e9signer des h\u00e9ritiers alternatifs. Elle intervient si les personnes initialement d\u00e9sign\u00e9es ne peuvent ou ne veulent pas accepter la succession. Dans ce cas, une \u00e9ventuelle substitution fid\u00e9icommissaire doit imp\u00e9rativement \u00eatre prise en compte. En outre, la substitution vulgaire n&#8217;entre en ligne de compte que si les b\u00e9n\u00e9ficiaires pr\u00e9d\u00e9c\u00e8dent ou <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbverzicht-und-ausschlagung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">renoncent \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritage<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-macht-die-nacherbeneinsetzung-sinn\"><b>Quand la substitution fid\u00e9icommissaire est-elle judicieuse ?<\/b><\/h2>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la substitution fid\u00e9icommissaire, l&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficie de tous les avantages de la propri\u00e9t\u00e9. D&#8217;un autre c\u00f4t\u00e9, elle permet au testateur de d\u00e9terminer plus avant la succession, de sorte qu&#8217;elle est particuli\u00e8rement adapt\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/loesungen-im-erbrecht-fuer-patchwork-familien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">familles recompos\u00e9es<\/a>, dans lesquelles les partenaires remari\u00e9s ont souvent des enfants issus de mariages ant\u00e9rieurs. La d\u00e9signation d&#8217;h\u00e9ritiers appel\u00e9s permet, dans un premier temps, d&#8217;<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/patchwork-familien-und-konkubinat-was-gilt-es-fuer-den-nachlass-zu-bedenken\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">assurer la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re de l&#8217;\u00e9poux veuf<\/a>. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de ce dernier, la succession peut \u00eatre restitu\u00e9e aux enfants propres du testateur, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&#8217;elle reste dans sa propre famille.<\/p>\n\n<p>Une solution alternative consiste dans des <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/warum-ein-testament-als-absicherung-nicht-ausreicht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">clauses b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/a> dans un contrat de mariage. Dans tous les cantons, les conjoints et les partenaires enregistr\u00e9s sont exon\u00e9r\u00e9s de tout imp\u00f4t sur les successions et les donations et les descendants sont au moins largement favoris\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-macht-die-nacherbeneinsetzung-wenig-sinn\">Quand la substitution fid\u00e9icommissaire est-elle peu judicieuse ?<\/h2>\n\n<p><strong>D&#8217;un point de vue fiscal, la substitution fid\u00e9icommissaire est moins judicieuse pour les partenaires non mari\u00e9s<\/strong> (concubins), lesquels sont trait\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente selon le canton, la dur\u00e9e du concubinage et la situation patrimoniale. En effet, un double imp\u00f4t sur les successions peut s&#8217;appliquer dans une telle situation. L&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9 doit d&#8217;abord payer un imp\u00f4t important en tant que non-parent du testateur et, dans le cadre de la seconde succession, il y a parfois un imp\u00f4t suppl\u00e9mentaire pour les h\u00e9ritiers appel\u00e9s. Celui-ci d\u00e9pend souvent de la relation entre le testateur et l&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9, mais tel n&#8217;est pas n\u00e9cessairement le cas. Les h\u00e9ritiers grev\u00e9s ne sont pas pris en compte.<\/p>\n\n<p>Dans de telles configurations, un simple <strong>droit d&#8217;utilisation<\/strong> (appel\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/nutzniessung\/\">usufruit<\/a>) ou, pour les biens immobiliers, un <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/le-droit-dhabitation-sassurer-une-vie-entiere-dans-son-propre-logement\/\">droit d&#8217;habitation<\/a> devrait \u00eatre octroy\u00e9. Dans ce cas, les h\u00e9ritiers re\u00e7oivent directement la &#8220;nue-propri\u00e9t\u00e9&#8221; des objets de la succession. Pour l&#8217;usufruitier, l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/das-wichtigste-zu-erbschafts-und-schenkungssteuern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">imp\u00f4t sur les successions ou les donations<\/a> est calcul\u00e9 sous la forme d&#8217;une valeur capitalis\u00e9e actualis\u00e9e de la lib\u00e9ralit\u00e9, ce qui donne souvent des r\u00e9sultats nettement plus avantageux financi\u00e8rement.<\/p>\n\n        <div class=\"relative shadow-lg -mx-12 mb-4 overflow-hidden\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/banner\/testament.jpg'); background-size: cover; background-position: center\">\n            <div class=\"banner-white-box md:w-3\/5 text-black -ml-16 pl-16\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.75)\">\n                <div class=\"inner\">\n                    <div class=\"text-2xl p-12\"><strong>Vous n'avez pas encore r\u00e9dig\u00e9 de testament ?<\/strong> G\u00e9n\u00e9rez d\u00e8s maintenant un mod\u00e8le PDF gratuit pour<\/div>\n                    <div class=\"px-12 md:mr-16\">\n                        <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\" target=\"_blank\" class=\"btn btn-da btn-small btn-block\">moi<\/a>\n                        <a href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testament\" target=\"_blank\" class=\"mt-4 btn btn-da btn-small btn-block\">une autre personne<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"px-12 py-8\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/deinadieu_logo_dark.svg\" class=\"h-12\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antritt-der-nacherbschaft\"><b>Survenance de la substitution fid\u00e9icommissaire<\/b><\/h2>\n\n<p>Comme d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9, la <a href=\"https:\/\/www.erbeinsetzung.ch\/vor-und-nacherben-einsetzung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">substitution fid\u00e9icommissaire<\/a> est une r\u00e9glementation de l&#8217;ordre successoral \u00e9tablie dans un testament ou un pacte successoral. L&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9 re\u00e7oit un h\u00e9ritage qui est grev\u00e9 d&#8217;une <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/charge-condition-et-delai-dans-un-testament\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">charge<\/a> l&#8217;obligeant \u00e0 restituer la succession \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9 \u00e0 un moment ult\u00e9rieur. En tant que \u00ab v\u00e9ritables \u00bb h\u00e9ritiers, les h\u00e9ritiers grev\u00e9s deviennent propri\u00e9taires des biens h\u00e9rit\u00e9s. <\/p>\n\n<p>Dans ce contexte, les <strong>h\u00e9ritiers appel\u00e9s disposent d&#8217;une pr\u00e9tention sur la succession dans le futur<\/strong>, c&#8217;est-\u00e0-dire d&#8217;une perspective d&#8217;acquisition juridiquement garantie soumise \u00e0 certaines conditions. Ils doivent \u00eatre vivants au moment o\u00f9 les conditions sont remplies et accepter la succession. Sinon, en l&#8217;absence de disposition contraire, la succession reste acquise \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9. Si ce dernier d\u00e9c\u00e8de avant le testateur, la succession revient directement aux h\u00e9ritiers appel\u00e9s. En principe, les h\u00e9ritiers grev\u00e9s ont l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vermoegensschutz-im-erbrecht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">obligation de conserver la valeur du patrimoine successoral<\/a> au b\u00e9n\u00e9fice des h\u00e9ritiers appel\u00e9s. Ils doivent certes supporter les frais d&#8217;entretien, mais, d&#8217;un autre c\u00f4t\u00e9, ils peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de produits ou d&#8217;int\u00e9r\u00eats. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erstellung-eines-inventars\">Etablissement d&#8217;un inventaire<\/h2>\n\n<p>A cette fin, la loi exige qu&#8217;un inventaire soit dress\u00e9 et qu&#8217;une s\u00fbret\u00e9 soit fournie. Dans le canton de Zurich, par exemple, l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/linventaire-public-le-bilan-du-defunt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">inventaire<\/a> est dress\u00e9 par le notaire public sur instruction du juge. Si la s\u00fbret\u00e9 n&#8217;est pas (correctement) fournie, l&#8217;administration d&#8217;office de la succession peut \u00eatre ordonn\u00e9e. Les biens immobiliers sont g\u00e9n\u00e9ralement mis en gage par une annotation au registre foncier. Celle-ci vaut \u00e9galement \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des tiers si l&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9 devait vendre le bien sans autorisation.<\/p>\n\n<p>Si le testateur ne laisse que \u00ab le surplus \u00bb d&#8217;un patrimoine aux h\u00e9ritiers appel\u00e9s, il lib\u00e8re ainsi les h\u00e9ritiers grev\u00e9s de l&#8217;obligation d&#8217;en conserver la valeur et l&#8217;exigence d&#8217;une s\u00fbret\u00e9 tombe \u00e9galement dans ce cas. Les h\u00e9ritiers grev\u00e9s peuvent alors utiliser librement les biens de la succession de leur vivant et ce qui reste doit \u00eatre transmis aux h\u00e9ritiers appel\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beispiele-der-nacherbeneinsetzung\">Exemples de substitutions fid\u00e9icommissaires<\/h2>\n\n<p>Une substitution fid\u00e9icommissaire pourrait avoir la teneur suivante : \u00ab Apr\u00e8s mon d\u00e9c\u00e8s, la voiture de collection revient \u00e0 ma cousine Hermine en tant qu&#8217;h\u00e9riti\u00e8re grev\u00e9e. Elle peut l&#8217;utiliser mais doit l&#8217;entretenir et elle n&#8217;est pas autoris\u00e9e \u00e0 la vendre. Apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s, la voiture de collection sera transmise \u00e0 mon neveu Cosimo, le fils d&#8217;Hermione, en qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n<p>Une substitution fid\u00e9icommissaire pour \u00ab le surplus \u00bb pourrait par exemple avoir la teneur suivante : \u00ab Je souhaite transf\u00e9rer l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de ma succession \u00e0 ma cousine Hermine. En tant qu&#8217;h\u00e9riti\u00e8re grev\u00e9e, elle peut l&#8217;utiliser et la consommer. Le montant restant de la succession sera transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 mon neveu Cosimo, le fils d&#8217;Hermione, en tant qu&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n\n        <div class=\"da-servicebox relative bg-gray-200 p-4 pt-8 border-solid border-t-8 border-da-dark mb-6\">\n            <i class=\"fas fa-info-circle mx-auto fa-7x text-da-dark\"><\/i>\n            <span style=\"hyphens: auto\">\n                <\/p>\n\n<p>En cas de substitution fid\u00e9icommissaire, les biens dont on peut disposer librement sont transmis par disposition pour cause de mort \u00e0 deux reprises : d&#8217;abord \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier grev\u00e9, qui acquiert un droit de propri\u00e9t\u00e9. Cependant, ce dernier re\u00e7oit la succession avec une charge selon laquelle celle-ci doit \u00eatre ult\u00e9rieurement remise \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritier appel\u00e9. Il est g\u00e9n\u00e9ralement tenu de conserver la valeur des biens h\u00e9rit\u00e9s et de fournir des s\u00fbret\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard, mais le testateur peut le lib\u00e9rer de ces obligations. Dans certains cas, les objectifs de la substitution fid\u00e9icommissaire peuvent \u00eatre atteints plus simplement et \u00e0 moindre co\u00fbt en accordant plut\u00f4t des droits d&#8217;usufruit ou d&#8217;habitation.<\/p>\n<p>\n                \n                \n            <\/span>\n        <\/div>\n        \n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testamentgenerator\">Etablir un testament gratuitement<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-sie-ebenfalls-interessieren-konnte\">Ce qui pourrait \u00e9galement vous int\u00e9resser :<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vererben-durch-vertrag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Disposer pour cause de mort par contrat<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/retablir-la-reserve-hereditaire-au-moyen-de-laction-en-reduction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;action en r\u00e9duction<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/warum-ein-testament-als-absicherung-nicht-ausreicht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pourquoi un testament ne constitue pas une garantie suffisante<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vertragliche-gestaltungsmoeglichkeiten-im-erb-und-eherecht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Options<\/a> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vertragliche-gestaltungsmoeglichkeiten-im-erb-und-eherecht\/\">contractuelles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vertragliche-gestaltungsmoeglichkeiten-im-erb-und-eherecht\/\">en droit des successions et en droit matrimonial<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/loesungen-im-erbrecht-fuer-patchwork-familien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Solutions en droit des successions pour les familles recompos\u00e9es<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/patchwork-familien-und-konkubinat-was-gilt-es-fuer-den-nachlass-zu-bedenken\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Familles recompos\u00e9es et concubinage \u2013 A quoi faut-il penser pour la succession ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/nutzniessung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Usufruit \u2013 Utilisation sans propri\u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/le-droit-dhabitation-sassurer-une-vie-entiere-dans-son-propre-logement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le droit d&#8217;habitation \u2013 Habiter \u00e0 vie dans son propre logement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/charge-condition-et-delai-dans-un-testament\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Charge, condition et d\u00e9lai en mati\u00e8re de succession<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/vermoegensschutz-im-erbrecht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La protection du patrimoine en droit des successions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au moyen de la substitution fid\u00e9icommissaire, vous pouvez favoriser une personne sp\u00e9cifique. Cela permet \u00e9galement de conserver un certain contr\u00f4le sur ce qu&#8217;il advient du patrimoine successoral \u00e0 plus long terme. Cette option est particuli\u00e8rement utile dans les familles recompos\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":2398,"featured_media":44081,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[2794,2195,2134,2757,2758,2005],"ratgeber-category":[2010],"class_list":["post-52433","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-concubinage","tag-impot-sur-la-succession","tag-pacte-successoral","tag-recompose","tag-substitution-fideicommissaire","tag-testament-fr","ratgeber-category-testament-succession"],"acf":[],"yoast_head":"<title>D\u00e9signation des h\u00e9ritiers grev\u00e9s et des h\u00e9ritiers appel\u00e9s dans un testament | DeinAdieu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous souhaitez faire profiter une personne de votre succession tout en gardant le contr\u00f4le de celle-ci ? Ici, vous en apprenez davantage sur la substitution fid\u00e9icommissaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transmettre par disposition pour cause de mort sur deux g\u00e9n\u00e9rations par le biais d&#039;une substitution fid\u00e9icommissaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au moyen de la substitution fid\u00e9icommissaire, vous pouvez favoriser une personne sp\u00e9cifique. Cela permet \u00e9galement de conserver un certain contr\u00f4le sur ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T08:44:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2019\/10\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/\",\"name\":\"D\u00e9signation des h\u00e9ritiers grev\u00e9s et des h\u00e9ritiers appel\u00e9s dans un testament | DeinAdieu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-03T07:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T08:44:26+00:00\",\"description\":\"Vous souhaitez faire profiter une personne de votre succession tout en gardant le contr\u00f4le de celle-ci ? Ici, vous en apprenez davantage sur la substitution fid\u00e9icommissaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"La d\u00e9signation des h\u00e9ritiers grev\u00e9s et des h\u00e9ritiers appel\u00e9s (image type : iStock)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratgeber\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/conseiller\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transmettre par disposition pour cause de mort sur deux g\u00e9n\u00e9rations par le biais d&#8217;une substitution fid\u00e9icommissaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9signation des h\u00e9ritiers grev\u00e9s et des h\u00e9ritiers appel\u00e9s dans un testament | DeinAdieu","description":"Vous souhaitez faire profiter une personne de votre succession tout en gardant le contr\u00f4le de celle-ci ? Ici, vous en apprenez davantage sur la substitution fid\u00e9icommissaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transmettre par disposition pour cause de mort sur deux g\u00e9n\u00e9rations par le biais d'une substitution fid\u00e9icommissaire","og_description":"Au moyen de la substitution fid\u00e9icommissaire, vous pouvez favoriser une personne sp\u00e9cifique. Cela permet \u00e9galement de conserver un certain contr\u00f4le sur ce","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2023-07-10T08:44:26+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2019\/10\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/","name":"D\u00e9signation des h\u00e9ritiers grev\u00e9s et des h\u00e9ritiers appel\u00e9s dans un testament | DeinAdieu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg","datePublished":"2019-12-03T07:30:53+00:00","dateModified":"2023-07-10T08:44:26+00:00","description":"Vous souhaitez faire profiter une personne de votre succession tout en gardant le contr\u00f4le de celle-ci ? Ici, vous en apprenez davantage sur la substitution fid\u00e9icommissaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/die-einsetzung-von-vorerben-und-nacherben.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"La d\u00e9signation des h\u00e9ritiers grev\u00e9s et des h\u00e9ritiers appel\u00e9s (image type : iStock)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/transmettre-par-disposition-pour-cause-de-mort-sur-deux-generations-par-le-biais-dheritiers-appeles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratgeber","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transmettre par disposition pour cause de mort sur deux g\u00e9n\u00e9rations par le biais d&#8217;une substitution fid\u00e9icommissaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/52433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2398"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52433"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/52433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64837,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/52433\/revisions\/64837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52433"},{"taxonomy":"ratgeber-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber-category?post=52433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}