{"id":52789,"date":"2021-08-09T09:36:00","date_gmt":"2021-08-09T07:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/"},"modified":"2022-04-20T21:25:58","modified_gmt":"2022-04-20T19:25:58","slug":"marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/","title":{"rendered":"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d’un bon r\u00e9seau \u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Faire quelque chose de bien. Penser aux autres. Marlies et Georges Bertschmann de Zurich nous expliquent pourquoi ils ont inclus diverses organisations de bienfaisance dans leurs testaments.<\/strong><\/p>\n\n

Marlies et Georges Bertschmann sont deux personnes joyeuses. Tous vaccin\u00e9s, nous nous saluons en nous touchant le coude. L’appartement situ\u00e9 dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Zurich est lumineux et confortablement am\u00e9nag\u00e9. C’est gr\u00e2ce \u00e0 l’orage qu’ils peuvent maintenant voir jusqu’au b\u00e2timent scolaire voisin, dit Marlies Bertschmann, une personne \u00e2g\u00e9e pleine de vie \u00e0 qui je n’aurais pas donn\u00e9 ses presque quatre-vingts ans. <\/p>\n\n

Elle sourit, se d\u00e9place d’un pas l\u00e9ger dans l’appartement et sert du caf\u00e9 et des g\u00e2teaux. Son mari acquiesce lorsque je lui demande s’il a peint les tableaux accroch\u00e9s au mur. \u00ab J’ai commenc\u00e9 il y a presque 50 ans. Ma tante m’a montr\u00e9 quelques trucs manuels et j’ai appris le reste tout seul. J’ai install\u00e9 un atelier ici au sous-sol. \u00bb <\/p>\n\n

\"\"
\u00ab Voilier sur le lac de Sils \u00bb. Georges Bertschmann avec l’une de ses peintures. (Photo : Peter Lauth)<\/figcaption><\/figure>\n\n

Une vie enti\u00e8re sur la route<\/h2>\n\n

Il utilise exclusivement de la peinture \u00e0 l’huile et peint sur toile, explique ce chauffeur de poids lourds de longue date, qui a appris un m\u00e9tier cr\u00e9atif et manuel. \u00ab J’ai fait un apprentissage de serrurier d’art et en b\u00e2timent. Ensuite, je suis pass\u00e9 \u00e0 la route et je n’ai pas l\u00e2ch\u00e9 le volant pendant 25 ans. \u00bb Apr\u00e8s sa retraite anticip\u00e9e \u00e0 l’\u00e2ge de 62 ans, Georges a \u00e9t\u00e9 chauffeur pendant un certain temps pour l’organisation \u00ab Nez Rouge \u00bb.<\/p>\n\n

Georges Bertschmann a grandi \u00e0 B\u00e2le. \u00ab Je suis n\u00e9 en 1941 et j’\u00e9tais enfant unique \u00bb, dit-il. \u00ab Cela a des avantages et des inconv\u00e9nients. Tu dois faire la vaisselle tout seul, tu es souvent livr\u00e9 \u00e0 toi-m\u00eame et tout est de ta faute. \u00bb Il rit comme il le fera encore quelques fois. <\/p>\n\n

Ensuite, il veut savoir pour quel club mon c\u0153ur bat. Je lui r\u00e9ponds pour le FCZ, depuis 60 ans, et nous parlons de football, de passion et de comment g\u00e9rer les d\u00e9faites. Marlies Bertschmann dit : \u00ab Cela me d\u00e9range quand les fans font du tapage et cassent les choses. Cela ne va pas. \u00bb Son mari secoue la t\u00eate et dit : \u00ab Quand B\u00e2le a perdu, nous avons baiss\u00e9 la t\u00eate et sommes rentr\u00e9s chez nous. Nous n’avons jamais rien d\u00e9truit. \u00bb<\/p>\n\n

\"Marlies
Marlies Bertschmann a travaill\u00e9 pendant 27 ans pour un m\u00e9decin \u00e0 Zurich. (Photo : Peter Lauth)<\/figcaption><\/figure>\n\n

Mari\u00e9s et heureux depuis 30 ans<\/h2>\n\n

Marlies Bertschmann conna\u00eet son quartier depuis pr\u00e8s de 80 ans. \u00ab J’ai grandi ici \u00e0 Albisrieden avec onze fr\u00e8res et s\u0153urs. \u00bb Elle rit \u00e0 la vue de mon visage perplexe et ajoute : \u00ab Ma m\u00e8re a donn\u00e9 naissance \u00e0 six filles et six gar\u00e7ons. J’\u00e9tais la deuxi\u00e8me plus jeune. \u00bb Les parents dirigeaient une entreprise laiti\u00e8re. Son p\u00e8re tirait sa charrette \u00e0 bras \u00e0 travers le quartier jusqu’\u00e0 sept jours par semaine et livrait des produits laitiers. <\/p>\n\n

Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 l’\u00e9cole secondaire, elle a fait un apprentissage d’assistante m\u00e9dicale dans un cabinet m\u00e9dical et elle s’est finalement retrouv\u00e9e dans le cabinet d’un interniste \u00e0 Zurich. \u00ab J’ai travaill\u00e9 pour le Dr. Bondolfi pendant 27 ans. \u00bb Marlies Bertschmann a \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par le contact avec les gens et le fait de s’occuper de leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9. Travailler avec le m\u00e9decin signifiait beaucoup pour elle : \u00ab Une amiti\u00e9 qui a dur\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es s’est d\u00e9velopp\u00e9e entre nous et le docteur Bondolfi \u00bb, dit-elle. C’est lui qui a incit\u00e9 le couple \u00e0 voyager dans le monde entier. <\/p>\n\n

Georges et Marlies se sont rencontr\u00e9s il y a plus de 30 ans. \u00ab Nous nous sommes mari\u00e9s religieusement \u00e0 Willerzell am Sihlsee. \u00bb La foi est importante, dit Marlies Bertschmann. \u00ab C’est plus facile pour beaucoup de gens s’ils croient en quelque chose. \u00bb <\/p>\n\n

\"Marlies
Marlies et Georges Bertschmann se sont fianc\u00e9s il y a plus de 30 ans sur le Breithorn, en Valais. (Photo : Peter Lauth)<\/figcaption><\/figure>\n\n

Ils se sont fianc\u00e9s sur le Breithorn<\/h2>\n\n

Le couple est rest\u00e9 sans enfant. Les Bertschmann ont \u00e9t\u00e9 membres du Club Alpin pendant 30 ans et ont appris \u00e0 conna\u00eetre la Suisse. Le chroniqueur n’est donc pas surpris lorsqu’il apprend qu’ils se sont fianc\u00e9s sur le Breithorn, en Valais. A 4’164 m\u00e8tres d’altitude, ils ont promis de se soutenir mutuellement et de passer leur vie ensemble. <\/p>\n\n

Apr\u00e8s la retraite, ils ont profit\u00e9 de cette vie partout autour du globe. Marlies Bertschmann regarde Georges. \u00ab Nous avons voyag\u00e9 dans quelques pays. \u00bb <\/p>\n\n

Marlies Bertschmann a particuli\u00e8rement aim\u00e9 l’Ouzb\u00e9kistan et le Kirghizistan. \u00ab Ce sont des pays color\u00e9s avec une nature magnifique. \u00bb Le couple a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 par Kunming, ville jumel\u00e9e avec Zurich. Cette ville de 6,5 millions d’habitants est situ\u00e9e dans la province du Yunnan, dans le sud de la Chine. \u00ab C’\u00e9tait magnifique l\u00e0-bas. Les gens avaient toujours un sourire pour vous. Comme partout ailleurs en Asie. \u00bb <\/p>\n\n

\"Marlies
Marlies Bertschmann rit lorsque Georges raconte l’histoire du piano \u00e0 quatre mains. C’\u00e9tait trop dur pour lui. (Photo : Peter Lauth)<\/figcaption><\/figure>\n\n

De la danse sur glace \u00e0 la line dance<\/h2>\n\n

Le sourire a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le dans le hobby de Marlies. Elle s’est entra\u00een\u00e9e \u00e0 la danse sur glace pendant des ann\u00e9es et elle va encore danser. Aujourd’hui, toutefois, elle appr\u00e9cie beaucoup la line dance. <\/p>\n\n

Marlies n’arrivait pas \u00e0 convaincre Georges de danser. Ils partaient r\u00e9guli\u00e8rement en randonn\u00e9e \u00e0 ski et faisaient beaucoup de sport, raconte-t-elle. <\/p>\n\n

Lorsqu’on l’interroge sur ses autres loisirs, Marlies Bertschmann rit : \u00ab J’ai appris \u00e0 jouer du piano \u00e0 l’\u00e2ge de 58 ans et j’y vais toutes les deux semaines depuis plus de 20 ans. \u00bb <\/p>\n\n

\"Marlies
Georges Bertschmann et son \u00e9pouse ont s\u00e9lectionn\u00e9 quatre institutions qu’ils souhaitent tous deux inclure dans leur testament. (Photo : Peter Lauth) <\/figcaption><\/figure>\n\n

Un r\u00e9seau pour les personnes en situation de handicap<\/h2>\n\n

Marlies et Georges Bertschmann vivent tr\u00e8s consciemment. Ils ont pris leurs dispositions depuis longtemps. Les conjoints ont discut\u00e9 des directives anticip\u00e9es du patient et ils ont r\u00e9dig\u00e9 leurs testaments. Marlies Bertschmann : \u00ab Nous sommes d’accord et nous savons depuis longtemps quelles institutions nous souhaitons favoriser un jour. \u00bb Son mari acquiesce. \u00ab Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 quatre institutions que nous soutenons depuis plusieurs ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n\n

Pro Infirmis est l’une de ces institutions. \u00ab Une de mes s\u0153urs souffrait de la poliomy\u00e9lite et elle parlait r\u00e9guli\u00e8rement des r\u00e9unions de Pro Infirmis \u00bb, raconte Marlies Bertschmann. Au fil des ans, elle a constat\u00e9 l’importance de Pro Infirmis pour les personnes touch\u00e9es. \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d’un r\u00e9seau fiable. \u00bb<\/p>\n\n

\n
\n
\n
Vous n'avez pas encore r\u00e9dig\u00e9 de testament ?<\/strong> G\u00e9n\u00e9rez d\u00e8s maintenant un mod\u00e8le PDF gratuit pour<\/div>\n
\n moi<\/a>\n une autre personne<\/a>\n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\n

Beaucoup parl\u00e9 de sa propre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9<\/h2>\n\n

La liaison avec les oeuvres sociales du pasteur Sieber est ancr\u00e9e \u00e0 Zurich. \u00ab Il \u00e9tait l’un des n\u00f4tres, une personne formidable et terre-\u00e0-terre. Nous le connaissions et suivions son travail \u00bb, explique Marlies Bertschmann. \u00ab Dans l’\u00e9glise d’Altstetten, nous avons assist\u00e9 \u00e0 des concerts et \u00e9cout\u00e9 ses discours. \u00bb Georges approuve. \u00ab Son travail, le travail de son \u00e9quipe est important, c’est pourquoi nous soutenons cette organisation. \u00bb <\/p>\n\n

Texte : Martin Schuppli, photos : Peter Lauth<\/p>\n\n\n

\n <\/i>\n \n Pro Infirmis est partenaire de DeinAdieu. Voir le profil<\/a>\n \n \n <\/span>\n <\/div>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Faire quelque chose de bien. Penser aux autres. Marlies et Georges Bertschmann de Zurich nous expliquent pourquoi ils ont inclus diverses organisations de bienfaisance dans leurs testaments. Marlies et Georges Bertschmann sont deux personnes joyeuses. Tous vaccin\u00e9s, nous nous saluons en nous touchant le coude. L’appartement situ\u00e9 dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Zurich est lumineux et […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52652,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3198],"tags":[2834,2568,2005],"class_list":["post-52789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-don-testamentaire","tag-faire-le-bien","tag-temoignage","tag-testament-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marlies et Georges Bertschmann de Zurich soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faire quelque chose de bien. Penser aux autres. Marlies et Georges Bertschmann de Zurich nous expliquent pourquoi ils ont inclus diverses organisations de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-09T07:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-20T19:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2021\/08\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Schuppli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Schuppli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Schuppli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47522dd97d1b840f11a7e637e69c4a82\"},\"headline\":\"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d’un bon r\u00e9seau \u00bb\",\"datePublished\":\"2021-08-09T07:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-20T19:25:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/\"},\"wordCount\":1263,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg\",\"keywords\":[\"Faire le bien\",\"T\u00e9moignage\",\"Testament\"],\"articleSection\":[\"Don testamentaire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/\",\"name\":\"\u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-09T07:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-20T19:25:58+00:00\",\"description\":\"Marlies et Georges Bertschmann de Zurich soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Marlies et Georges Bertschmann de Zurich : deux personnes qui aiment la vie et pensent aux personnes moins bien loties. (Photo : Peter Lauth)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d’un bon r\u00e9seau \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47522dd97d1b840f11a7e637e69c4a82\",\"name\":\"Martin Schuppli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f6dee2a3d53d202b91ce982afc75191f59466c9d54dc61e5322d152b8eb2881?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f6dee2a3d53d202b91ce982afc75191f59466c9d54dc61e5322d152b8eb2881?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f6dee2a3d53d202b91ce982afc75191f59466c9d54dc61e5322d152b8eb2881?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Schuppli\"},\"description\":\"Martin Schuppli, *1955, arbeitete w\u00e4hrend 30 Jahren als Journalist bei Ringier AG. Er begann als Produzent beim Blick, schrieb sp\u00e4ter f\u00fcr SonntagsBlick, Gesundheit-Sprechstunde und Schweizer Illustrierte. 2009 machte er sich selbstst\u00e4ndig, sagte: \u00abIch schreibe mich durchs Leben.\u00bb Seit 2015 ist Martin Schuppli zusammen mit Nicolas Gehrig, CEO und dem Team daran, das Webportal DeinAdieu aufzubauen. \u00abHier kann ich schreiben. Und zwar \u00fcber das, was die Menschen am meisten interessiert. \u00dcber Menschen.\u00bb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/author\\\/martin\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb","description":"Marlies et Georges Bertschmann de Zurich soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb","og_description":"Faire quelque chose de bien. Penser aux autres. Marlies et Georges Bertschmann de Zurich nous expliquent pourquoi ils ont inclus diverses organisations de","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_published_time":"2021-08-09T07:36:00+00:00","article_modified_time":"2022-04-20T19:25:58+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.deinadieu.ch\/uploads\/2021\/08\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Schuppli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DeinAdieu","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Written by":"Martin Schuppli","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/"},"author":{"name":"Martin Schuppli","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47522dd97d1b840f11a7e637e69c4a82"},"headline":"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d’un bon r\u00e9seau \u00bb","datePublished":"2021-08-09T07:36:00+00:00","dateModified":"2022-04-20T19:25:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/"},"wordCount":1263,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg","keywords":["Faire le bien","T\u00e9moignage","Testament"],"articleSection":["Don testamentaire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/","name":"\u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg","datePublished":"2021-08-09T07:36:00+00:00","dateModified":"2022-04-20T19:25:58+00:00","description":"Marlies et Georges Bertschmann de Zurich soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d'un bon r\u00e9seau \u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Blog_PI_Bertschmanns_beide_Sofa3.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Marlies et Georges Bertschmann de Zurich : deux personnes qui aiment la vie et pensent aux personnes moins bien loties. (Photo : Peter Lauth)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/marlies-et-georges-bertschmann-soutiennent-pro-infirmis-les-personnes-en-situation-de-handicap-ont-besoin-dun-bon-reseau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marlies et Georges Bertschmann soutiennent Pro Infirmis : \u00ab Les personnes en situation de handicap ont besoin d’un bon r\u00e9seau \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/person\/47522dd97d1b840f11a7e637e69c4a82","name":"Martin Schuppli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6dee2a3d53d202b91ce982afc75191f59466c9d54dc61e5322d152b8eb2881?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6dee2a3d53d202b91ce982afc75191f59466c9d54dc61e5322d152b8eb2881?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f6dee2a3d53d202b91ce982afc75191f59466c9d54dc61e5322d152b8eb2881?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Schuppli"},"description":"Martin Schuppli, *1955, arbeitete w\u00e4hrend 30 Jahren als Journalist bei Ringier AG. Er begann als Produzent beim Blick, schrieb sp\u00e4ter f\u00fcr SonntagsBlick, Gesundheit-Sprechstunde und Schweizer Illustrierte. 2009 machte er sich selbstst\u00e4ndig, sagte: \u00abIch schreibe mich durchs Leben.\u00bb Seit 2015 ist Martin Schuppli zusammen mit Nicolas Gehrig, CEO und dem Team daran, das Webportal DeinAdieu aufzubauen. \u00abHier kann ich schreiben. Und zwar \u00fcber das, was die Menschen am meisten interessiert. \u00dcber Menschen.\u00bb","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/author\/martin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52789"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56426,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52789\/revisions\/56426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}