![\"Dieter](\"https:\/\/deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BLOG_DieterFoerster_Geste-1024x576.jpg\")
Dieter F\u00f6rster est tomb\u00e9 amoureux au bord du lac de Zurich<\/h2>\n\n
Un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9cisif arrive maintenant. Le jeune Berlinois s’est engag\u00e9 dans les scouts et a fait la connaissance d’un groupe suisse lors d’un camp dans le sud de l’Allemagne. \u00ab Ils nous ont int\u00e9ress\u00e9s \u00bb, dit Dieter F\u00f6rster rayonnant. \u00ab Nous les avons invit\u00e9s \u00e0 Berlin. C’\u00e9tait en 1961, le mur n’avait pas encore \u00e9t\u00e9 construit. \u00bb En retour, une invitation en Suisse a suivi. En 1962, \u00e0 P\u00e2ques, les Berlinois ont rendu visite \u00e0 \u00ab leurs familles scoutes \u00bb au bord du lac de Zurich. Les jeunes \u00e9taient enthousiasm\u00e9s par toutes les beaut\u00e9s de la Suisse. \u00ab Rien que la gare de Zurich \u00e9tait fascinante. L’agitation intense, les gens heureux. A c\u00f4t\u00e9 de cela, notre station Zoo \u00e9tait une mis\u00e9rable chose. \u00bb<\/p>\n\n
Lors de la soir\u00e9e d’adieu dans une cabane foresti\u00e8re entre St\u00e4fa et Hombrechtikon, il a rencontr\u00e9 une jolie jeune fille blonde. \u00ab Cela m’a compl\u00e8tement boulevers\u00e9 \u00bb, dit Dieter F\u00f6rster. \u00ab Je me suis amus\u00e9 \u00e0 tirer sa tresse. Nous nous sommes bien entendus. J’avais 24 ans et elle en avait 17. \u00bb Il dit : \u00ab Elle m’a montr\u00e9 la cabane et m’a dit qu’elle ne voulait jamais se marier ni tenir un m\u00e9nage. \u00bb Plus tard dans la voiture, une premi\u00e8re vague de chagrin d’amour l’a saisi. \u00ab Et moi, nigaud que j’\u00e9tais, je ne connaissais m\u00eame pas son nom. \u00bb <\/p>\n\n
![](\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/themes\/da-v4\/assets\/v4\/deinadieu_logo_dark.svg\"){kind=logo}
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\nLettre \u00e9crite aux \u00ab Fuchs de St\u00e4fa \u00bb<\/h2>\n\n
De retour chez lui, il a \u00e9crit une lettre de remerciement en Suisse en tant que chef de la d\u00e9l\u00e9gation et il a joint une carte adress\u00e9e ainsi : \u00ab Fuchs, St\u00e4fa \u00bb. Et voil\u00e0 : Ruth Dubs a r\u00e9pondu. En quatre ans et demi, il y a eu des centaines de lettres. \u00ab J’ai ouvert la bo\u00eete la derni\u00e8re fois et je les ai toutes lues. Impressionnant. Nous nous disputions, nous nous aimions. Tout cela \u00e0 distance. Les lettres allaient et venaient constamment. \u00bb Lorsque les lettres en courrier A n’ont plus \u00e9t\u00e9 suffisamment rapides, Dieter F\u00f6rster a commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9l\u00e9phoner. \u00ab Cela est vite devenu trop cher. \u00bb Les amoureux pouvaient se voir une fois par ann\u00e9e, lorsque Dieter F\u00f6rster passait ses vacances dans le sud.<\/p>\n\n
Pour l’ing\u00e9nieur \u00e9lectricien dipl\u00f4m\u00e9, c’\u00e9tait clair : \u00ab Je devais aller en Suisse. \u00bb Il a trouv\u00e9 un emploi \u00e0 Zurich dans la soci\u00e9t\u00e9 Albiswerk, rachet\u00e9e plus tard par Siemens. \u00ab J’aurais pu commencer tout de suite. \u00bb En 1967, Ruth et Dieter se sont mari\u00e9s \u00e0 l’\u00e9glise de St\u00e4fa et leur fille Sabine est n\u00e9e au printemps suivant. <\/p>\n\n Ruth, enseignante \u00e0 l’\u00e9cole primaire, a cess\u00e9 de travailler apr\u00e8s avoir accouch\u00e9. Elle \u00e9tait un peu malheureuse. Seule dans un appartement dans un quartier isol\u00e9. Deux ans plus tard, la petite famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Birmensdorf (ZH), o\u00f9 leur fils Adrian est n\u00e9. \u00ab Ruth \u00e9tait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e pendant la grossesse \u00bb, dit Dieter F\u00f6rster. Elle ne pouvait pas faire cela, disait-elle d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment et elle est tomb\u00e9e en d\u00e9pression. \u00ab Nous ne savions pas quoi faire et nous nous sommes tourn\u00e9s vers “La Main Tendue”. \u00bb Le coup de t\u00e9l\u00e9phone au 143 a \u00e9t\u00e9 le salut de la famille. \u00ab Ruth a re\u00e7u l’aide d’un aveugle qui \u00e9tait une sorte de soutien pour elle. \u00bb A ce moment-l\u00e0, il est devenu clair que son \u00e9pouse bien-aim\u00e9e voulait partir \u00e0 l’\u00e9tranger et voulait voyager. Elle tient cela de son p\u00e8re, lequel a rendu visite \u00e0 son fr\u00e8re au Ghana en voiture.<\/p>\n\n C’est ainsi que le couple F\u00f6rster a d\u00e9velopp\u00e9 un besoin de voyager et de parcourir le monde. Dieter F\u00f6rster rit. Il dit : \u00ab Elle voulait partir \u00e0 l’\u00e9tranger et j’ai dit : “Je suis d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l’\u00e9tranger”. \u00bb L’ing\u00e9nieur \u00e9lectricien s’est fait muter. L’Afrique du Sud les a d’abord attir\u00e9s. \u00ab Ensuite, j’ai rencontr\u00e9 un manager argentin au si\u00e8ge de Siemens \u00e0 Munich. Et j’ai donc dit \u00e0 ma famille, qui m’attendait dans le parc, que nous allions \u00e9migrer \u00e0 Buenos Aires. \u00bb<\/p>\n\n Dieter F\u00f6rster a d’abord pris l’avion seul et sa famille l’a rejoint un mois plus tard \u2013 en bateau. Pour Ruth, la travers\u00e9e avec deux petits enfants a \u00e9t\u00e9 une torture. \u00ab Nous avons beaucoup aim\u00e9 le style de vie latin en Argentine \u00bb, dit Dieter F\u00f6rster. Il \u00e9tait responsable d’un service de d\u00e9veloppement. La situation politique a rendu la vie de plus en plus difficile. \u00ab Apr\u00e8s que l’\u00c9tat a mis fin \u00e0 un accord de coop\u00e9ration avec Siemens en 1974 et que des insurg\u00e9s ont menac\u00e9 les directeurs, tous les Allemands ont d\u00fb rentrer chez eux \u2013 ou dans un autre pays. \u00bb L’employeur Siemens a propos\u00e9 au p\u00e8re de famille un emploi dans le sud du Br\u00e9sil. \u00ab Nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des chutes d’Iguaz\u00fa. La meilleure chose que nous ayons faite loin de chez nous. Les enfants ont fr\u00e9quent\u00e9 l’\u00e9cole internationale, ont appris l’anglais, l’espagnol et le portugais. \u00bb Ruth voulait un autre enfant \u2013 et cela a fonctionn\u00e9. \u00ab Notre rayon de soleil Philipp est n\u00e9. Un enfant de r\u00eave. Blond paille \u00bb, raconte fi\u00e8rement Dieter F\u00f6rster.<\/p>\n\n En 1978, la famille a d\u00fb rentrer chez elle apr\u00e8s l’arr\u00eat du projet de d\u00e9veloppement. Les deux enfants les plus grands se sont envol\u00e9s pour Berlin et sont all\u00e9s chez leurs grands-parents. Dieter et Ruth ont fait un circuit en Am\u00e9rique du Sud avec Philipp. \u00ab Nous avons visit\u00e9 le Chili, la Colombie et le Guatemala. Puis nous nous sommes install\u00e9s \u00e0 Zurich. J’ai continu\u00e9 \u00e0 travailler chez Siemens. Nous vivions bien dans l’ensemble. Ruth avait pu exercer la profession d’enseignante qu’elle adorait en Am\u00e9rique du Sud. Mais ce n’\u00e9tait plus possible \u00e0 Zurich. Elle en a beaucoup souffert. \u00bb <\/p>\n\n L’Am\u00e9rique du Sud a fa\u00e7onn\u00e9 le couple. C’\u00e9tait un pr\u00eache au Br\u00e9sil qui les a conduits tous les deux sur le chemin vers J\u00e9sus-Christ. C’\u00e9tait une p\u00e9riode tr\u00e8s intense. Apr\u00e8s des ann\u00e9es au sein de la paroisse de Chrischona, il a trouv\u00e9 son r\u00e9confort aupr\u00e8s de l’ICF, dont il est membre depuis 1996. <\/p>\n\n Apr\u00e8s la retraite, les enfants ayant depuis longtemps quitt\u00e9 la maison, le couple a v\u00e9cu pendant six mois en Angleterre. Ruth a suivi un cours de langue et a commenc\u00e9 \u00e0 avoir des probl\u00e8mes de sant\u00e9. Lorsque ceux-ci ont cess\u00e9, l’Angleterre les a attir\u00e9s une fois encore. \u00ab Nous avons trouv\u00e9 un bon appartement, rien de ce que je craignais ne s’est r\u00e9alis\u00e9. Nous \u00e9tions merveilleusement bien int\u00e9gr\u00e9s et nous avons v\u00e9cu tout ce qui \u00e9tait nouveau ensemble de mani\u00e8re tr\u00e8s intensive. Nous nous sommes red\u00e9couverts et avons retrouv\u00e9 nos int\u00e9r\u00eats et nos d\u00e9sirs. \u00bb<\/p>\n\n En Angleterre, le couple a d\u00e9couvert le mouvement \u00ab Campus pour le Christ \u00bb. Ce mouvement de mission et d’\u00e9ducation confessionnellement ind\u00e9pendant mais de tendance \u00e9vang\u00e9lique s’engage pour l’\u00e9vang\u00e9lisation, la formation des adultes, la diaconie et la mission. L’oeuvre coop\u00e8re avec toutes les \u00e9glises telles que l’\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e, l’\u00c9glise catholique romaine et diff\u00e9rentes \u00e9glises libres.<\/p>\n\n \u00ab Apr\u00e8s notre retour en Suisse, on nous a confi\u00e9 le projet “Jesus Film” et nous nous en sommes occup\u00e9s jusqu’en 2013. Ruth avait beaucoup d’id\u00e9es. Elle disait que nous devrions faire un film sur la Suisse, sur ses traditions et sur les influences chr\u00e9tiennes du pays. Un investisseur a d\u00e9bloqu\u00e9 50’000 francs et le film “More than Chocolate and Cheese” a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00bb. \u00c0 ce jour, plus de 250’000 exemplaires ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s aux personnes int\u00e9ress\u00e9es. <\/p>\n\n Deux ans avant que le couple n’ait pu c\u00e9l\u00e9brer son 50e anniversaire de mariage, Dieter F\u00f6rster a v\u00e9cu ce qu’il appelle la trag\u00e9die de sa vie. Il avale sa salive et essuie les larmes de ses yeux. \u00ab Nous \u00e9tions invit\u00e9s \u00e0 d\u00eener, le mardi 1er d\u00e9cembre 2015. J’ai dit \u00e0 Ruth que je sortirais le bus VW du garage et que je la chargerais devant la maison. Il faisait nuit quand je suis sorti du garage et que je me suis arr\u00eat\u00e9 pour charger Ruth. je ne la voyais nulle part. J’ai red\u00e9marr\u00e9 et il y a eu un bruit sous la voiture. Ma femme \u00e9tait sous la voiture. J’ai imm\u00e9diatement appel\u00e9 les ambulanciers. Ruth \u00e9tait toujours en vie, elle criait “maman”. \u00bb Cela a \u00e9t\u00e9 son dernier mot.<\/p>\n\n Quatorze jours durant, ils sont rest\u00e9s \u00e0 son chevet, raconte Dieter F\u00f6rster. Le corps \u00e9tait attach\u00e9 \u00e0 des tuyaux, des moniteurs enregistraient des donn\u00e9es et elle a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises. \u00ab Les \u00e9quipes m\u00e9dicales et les infirmi\u00e8res ont tout essay\u00e9. Nous esp\u00e9rions et priions pour un miracle. Le 15 d\u00e9cembre, tout le monde savait que les m\u00e9decins ne pourraient pas la sauver. Son c\u0153ur ou son foie ne le supporterait pas. Nous \u00e9tions tous \u00e0 son chevet et nous avons convenu d’arr\u00eater toute mesure de maintien en vie. Ruth est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le m\u00eame jour, \u00e0 l’\u00e2ge de 70 ans. \u00bb Le faire-part de d\u00e9c\u00e8s indiquait : \u00ab Son cher et grand c\u0153ur s’est arr\u00eat\u00e9 en pr\u00e9sence de sa famille. Elle se trouve d\u00e9sormais dans un lieu o\u00f9 brillent la joie et la lumi\u00e8re de la vie \u00e9ternelle. \u00bb <\/p>\n\n Une p\u00e9riode difficile a suivi pour le mari tourment\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 par la police, il a d\u00fb subir des examens de m\u00e9decine l\u00e9gale et il a r\u00e9pondu aux innombrables questions du Minist\u00e8re public. Finalement, il est apparu que Ruth \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 couch\u00e9e sur le sol et que son mari n’avait pas pu la voir. \u00ab Personne ne m’a bl\u00e2m\u00e9. Je n’avais pas remarqu\u00e9 qu’elle ne se sentait pas bien. Nous ne savons pas pourquoi elle \u00e9tait allong\u00e9e sur le sol, bien que tout ait \u00e9t\u00e9 examin\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n Mourir est une chose, la mort en est une autre. Dieter F\u00f6rster dit : \u00ab Nous prenons au s\u00e9rieux ce qui se passe ensuite, nous savions o\u00f9 nous allions. Il n’y a plus de douleur, personne ne souffre l\u00e0-bas. C’est pourquoi nous avons pu la laisser partir. C’\u00e9tait une bonne chose qu’elle puisse s’en aller. Si nous l’avions retenue aupr\u00e8s de nous, elle nous l’aurait reproch\u00e9. \u00bb <\/p>\n\n Dieter F\u00f6rster : \u00ab Je ne savais vraiment pas quoi faire. J’\u00e9tais pris dans des probl\u00e8mes factuels. Je n’ai pas repris mes esprits pendant six mois. J’ai eu l’impression d’accumuler des centaines de pages de documents et des histoires h\u00e9r\u00e9ditaires ont suivi. J’ai \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 plusieurs fois. Finalement, le Minist\u00e8re public m’a acquitt\u00e9 de toute culpabilit\u00e9. \u00bb Lors de leur interrogatoire par la police, les enfants ont d\u00e9clar\u00e9 que Ruth et lui avaient eu une relation fusionnelle, dit Dieter F\u00f6rster. <\/p>\n\n Ruth lui est apparue une fois dans un r\u00eave, raconte Dieter F\u00f6rster, elle portait une robe noire et le regardait avec des yeux imm\u00e9moriaux. Ensuite, elle a ouvert les bras. \u00ab C’\u00e9tait mon d\u00e9sir de mourir, mais je ne voulais pas que cela se produise, j’avais encore du temps sur terre et souhaiter la mort \u00e9tait une ingratitude envers Dieu. \u00bb Il a trouv\u00e9 une stabilit\u00e9 dans sa vie, il n’a d\u00e9velopp\u00e9 aucune d\u00e9pendance et n’a pas eu de rechute. \u00ab J’\u00e9tais et je suis soutenu. \u00bb<\/p>\n\n Dieter F\u00f6rster n’aime pas se souvenir du temps o\u00f9 il \u00e9tait seul. \u00ab Je devais faire la lessive et je cuisinais comme un vieux gar\u00e7on. Je n’aurais jamais pu tenir la comparaison avec Ruth. Les achats se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00eatre un probl\u00e8me. Je mangeais sans plan, c’\u00e9tait p\u00e9nible sans voiture, sans carte de transport. J’ai achet\u00e9 un abonnement g\u00e9n\u00e9ral et j’ai beaucoup explor\u00e9 la Suisse. \u00bb <\/p>\n\n Son \u00e9pouse avait r\u00e9dig\u00e9 un testament. Ils s’\u00e9taient fait conseiller, dit Dieter F\u00f6rster. Aujourd’hui, tout est \u00e9galement r\u00e9gl\u00e9 en ce qu’il le concerne. \u00ab J’ai un testament, un mandat pour cause d’inaptitude ainsi qu’une directive anticip\u00e9e du patient. \u00bb Il fait une pause, me regarde dans les yeux et ajoute : \u00ab Mais ce sont des \u00e9l\u00e9ments formels. Tous nos enfants ont des moyens de subsistance. J’habite depuis peu avec la famille de mon fils Philipp. On m’a accueilli et on s’occupe de moi avec amour. Je suis pr\u00eat pour la maison de retraite et, quand le moment venu, quand il sera temps, j’y irai. Je ne veux \u00eatre un fardeau pour personne. \u00bb <\/p>\n\n Pendant un certain temps, la question du pourquoi a obs\u00e9d\u00e9 Dieter F\u00f6rster. Parfois, il s’est querell\u00e9 avec Dieu. \u00ab Mais la vie devait continuer. \u00bb Et l’homme rit. Il dit : \u00ab J’ai toujours voulu faire du parapente et Ruth a toujours refus\u00e9. Apr\u00e8s sa mort, j’ai r\u00e9serv\u00e9 un vol biplace \u00e0 Emmetten. C’\u00e9tait une tr\u00e8s belle exp\u00e9rience. \u00bb<\/p>\n\n Dieter F\u00f6rster n’a pas peur de l’infini. \u00ab Dieu est juste, on re\u00e7oit le ch\u00e2timent qu’on m\u00e9rite. Mais Dieu est mis\u00e9ricordieux. Il dit : “Vous recevez ce que vous ne m\u00e9ritez pas”. \u00bb Il est reconnaissant pour le temps qu’ils ont pass\u00e9 ensemble. Reconnaissant pour ses enfants qui sont tous en bonne sant\u00e9 et qui s’en sont bien sortis dans la vie. Et lui, il a tout. \u00ab Je jouis d’un bien-\u00eatre que mes parents n’ont jamais eu. \u00bb<\/p>\n\n Finalement, il cite Hans Carossa : \u00ab C’est au moment de la s\u00e9paration que se r\u00e9v\u00e8le ce que l’on est et ce que l’on \u00e9tait. Lorsque la sagesse de Dieu murmure, nous ne l’entendons pas, nous ne faisons que frissonner lorsqu’elle se tait. \u00bb<\/p>\n\n Texte : Martin Schuppli, photos : Paolo Foschini<\/p>\n\n ![\"Dieter](\"https:\/\/deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BLOG_DieterFoerster_Briefe-1024x576.jpg\")
Des plans de voyage imagin\u00e9s apr\u00e8s la crise de Ruth<\/h2>\n\n
La famille F\u00f6rster s’est plu en Am\u00e9rique du Sud<\/h2>\n\n
![\"Dieter](\"https:\/\/deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BLOG_DieterFoerster_Lacht-1024x576.jpg\")
L’Am\u00e9rique du Sud a fa\u00e7onn\u00e9 le couple<\/h2>\n\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\nLe couple s’est red\u00e9couvert en Angleterre<\/h2>\n\n
![\"Dieter](\"https:\/\/deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BLOG_DieterFoerster_Traurig-1024x576.jpg\")
Ruth est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en pr\u00e9sence de son \u00eatre cher<\/h2>\n\n
\u00ab Personne ne m’a tenu pour responsable de la mort de Ruth \u00bb<\/h2>\n\n
![\"Dieter](\"https:\/\/deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/BLOG_DieterFoerster_Familie-1024x576.jpg\")
\u00ab Et soudain, j’\u00e9tais seul. \u00bb <\/h2>\n\n
![\"Dieter](\"https:\/\/deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Blog_DieterFoerster_Gleitschirm-1024x576.jpg\")
Dieter F\u00f6rster n’a pas peur de l’infini<\/h2>\n\n