{"id":67546,"date":"2021-12-21T07:24:00","date_gmt":"2021-12-21T06:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/"},"modified":"2024-04-15T21:49:35","modified_gmt":"2024-04-15T19:49:35","slug":"mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse","status":"publish","type":"da_faq","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/","title":{"rendered":"Mes h\u00e9ritiers vivent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Doivent-ils payer l&#8217;imp\u00f4t sur les successions \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou en Suisse ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Mes proches vivent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. \u00c0 mon d\u00e9c\u00e8s, je souhaite favoriser mes cousines et mes cousins. Doivent-ils payer l&#8217;imp\u00f4t sur les successions en Suisse ou \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ?<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p><strong>Vos h\u00e9ritiers sont imposables dans le canton o\u00f9 la d\u00e9funte ou le d\u00e9funt avait son dernier domicile<\/strong> (les conjoints\/partenaires enregistr\u00e9s sont toutefois exon\u00e9r\u00e9s de l&#8217;imp\u00f4t sur les successions dans tous les cantons et les descendants dans la plupart des cantons). <strong>En fonction du pays de r\u00e9sidence des h\u00e9ritiers, des imp\u00f4ts suppl\u00e9mentaires pourraient y \u00eatre dus.<\/strong><\/p>\n\n<p>Presque tous les <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comparaison-des-impots-sur-les-successions-en-suisse\/\">cantons suisses<\/a> pr\u00e9l\u00e8vent un imp\u00f4t sur les successions, dont le montant varie. Le taux d&#8217;imposition est g\u00e9n\u00e9ralement fonction du degr\u00e9 de parent\u00e9 ou de la proximit\u00e9 avec le d\u00e9funt. Les <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbschafts-und-schenkungssteuern-treffen-nichtverwandte-staerker\/\">proches parents<\/a> peuvent b\u00e9n\u00e9ficier <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/befreiungen-von-erbschafts-und-schenkungssteuern-nutzen\/\">d&#8217;all\u00e8gements ou d&#8217;exon\u00e9rations d&#8217;imp\u00f4ts<\/a>.<\/p>\n\n<p>Les principes d&#8217;imposition sont g\u00e9n\u00e9ralement similaires : l&#8217;assujettissement existe notamment si le d\u00e9funt avait son dernier domicile dans le canton ou si la succession a \u00e9t\u00e9 ouverte dans le canton. Dans les relations internationales, l&#8217;assujettissement existe en outre lorsque des biens mobiliers situ\u00e9s dans le canton sont transf\u00e9r\u00e9s ou lorsque des immeubles ou des droits sur des immeubles situ\u00e9s dans le canton sont transf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n<p><strong>C&#8217;est le droit \u00e9tranger qui d\u00e9termine si les h\u00e9ritiers ou les b\u00e9n\u00e9ficiaires doivent en outre s&#8217;acquitter d&#8217;un imp\u00f4t comparable \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong>. En outre, d&#8217;\u00e9ventuelles <strong>conventions de double imposition<\/strong> entre la Suisse et les pays de r\u00e9sidence des h\u00e9ritiers peuvent s&#8217;appliquer.<\/p>\n\n<p><strong>Pour en savoir davantage sur le sujet<\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/rediger-un-testament-en-tant-que-suissesse-ou-suisse-de-letranger\/\">Comment r\u00e9diger un testament en tant que Suisse.sse de l&#8217;\u00e9tranger ?<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/conseiller\/comparaison-des-impots-sur-les-successions-en-suisse\/\">Imp\u00f4t sur les successions en Suisse \u2013 Un aper\u00e7u des cantons<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/erbschafts-und-schenkungssteuern-treffen-nichtverwandte-staerker\/\">Les imp\u00f4ts sur les successions et les donations touchent davantage les non-parents<\/a><br\/><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/befreiungen-von-erbschafts-und-schenkungssteuern-nutzen\/\">Exon\u00e9ration de l&#8217;imp\u00f4t sur les successions et de l&#8217;imp\u00f4t sur les donations en Suisse<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testamentgenerator\">\u00c9tablir un testament en ligne<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":4998,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","da_faq_categories":[1379,1314],"class_list":["post-67546","da_faq","type-da_faq","status-publish","hentry","da_faq_categories-ausland","da_faq_categories-erben"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Imp\u00f4t sur les successions en Suisse ou \u00e0 l&#039;\u00e9tranger ? | DeinAdieu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;imp\u00f4t sur les successions doit-il \u00eatre pay\u00e9 en Suisse ou \u00e0 l&#039;\u00e9tranger ? Lisez la r\u00e9ponse ici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mes h\u00e9ritiers vivent \u00e0 l&#039;\u00e9tranger. Doivent-ils payer l&#039;imp\u00f4t sur les successions \u00e0 l&#039;\u00e9tranger ou en Suisse ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mes proches vivent \u00e0 l&#039;\u00e9tranger. \u00c0 mon d\u00e9c\u00e8s, je souhaite favoriser mes cousines et mes cousins. Doivent-ils payer l&#039;imp\u00f4t sur les successions en Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-15T19:49:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/faq\\\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/faq\\\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\\\/\",\"name\":\"Imp\u00f4t sur les successions en Suisse ou \u00e0 l'\u00e9tranger ? | DeinAdieu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-21T06:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-15T19:49:35+00:00\",\"description\":\"L'imp\u00f4t sur les successions doit-il \u00eatre pay\u00e9 en Suisse ou \u00e0 l'\u00e9tranger ? Lisez la r\u00e9ponse ici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/faq\\\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/faq\\\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/faq\\\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ's\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mes h\u00e9ritiers vivent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Doivent-ils payer l&#8217;imp\u00f4t sur les successions \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou en Suisse ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Imp\u00f4t sur les successions en Suisse ou \u00e0 l'\u00e9tranger ? | DeinAdieu","description":"L'imp\u00f4t sur les successions doit-il \u00eatre pay\u00e9 en Suisse ou \u00e0 l'\u00e9tranger ? Lisez la r\u00e9ponse ici.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mes h\u00e9ritiers vivent \u00e0 l'\u00e9tranger. Doivent-ils payer l'imp\u00f4t sur les successions \u00e0 l'\u00e9tranger ou en Suisse ?","og_description":"Mes proches vivent \u00e0 l'\u00e9tranger. \u00c0 mon d\u00e9c\u00e8s, je souhaite favoriser mes cousines et mes cousins. Doivent-ils payer l'imp\u00f4t sur les successions en Suisse","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2024-04-15T19:49:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/","name":"Imp\u00f4t sur les successions en Suisse ou \u00e0 l'\u00e9tranger ? | DeinAdieu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-21T06:24:00+00:00","dateModified":"2024-04-15T19:49:35+00:00","description":"L'imp\u00f4t sur les successions doit-il \u00eatre pay\u00e9 en Suisse ou \u00e0 l'\u00e9tranger ? Lisez la r\u00e9ponse ici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/mes-heritiers-vivent-a-letranger-doivent-ils-payer-limpot-sur-les-successions-a-letranger-ou-en-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ's","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mes h\u00e9ritiers vivent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Doivent-ils payer l&#8217;imp\u00f4t sur les successions \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou en Suisse ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/da_faq\/67546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/da_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/da_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4998"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/da_faq\/67546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67549,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/da_faq\/67546\/revisions\/67549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"da_faq_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/da_faq_categories?post=67546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}