{"id":74694,"date":"2020-06-25T11:00:20","date_gmt":"2020-06-25T09:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/"},"modified":"2026-01-19T15:22:45","modified_gmt":"2026-01-19T14:22:45","slug":"what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/","title":{"rendered":"What is the difference between end-of-life care and euthanasia?"},"content":{"rendered":"\n<p>Sollte man an das Ende des Lebens gelangen sein, kann die Sterbebegleitung eine grosse Unterst\u00fctzung darstellen. In gewissen F\u00e4llen k\u00f6nnen die betroffenen Personen in der Schweiz sogar die passive Sterbehilfe oder die Freitodhilfe in Anspruch nehmen. <\/p>\n\n<!--more-->\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is end-of-life care?<\/h2>\n\n<p><strong>End-of-life care is a form of special care for people who are nearing the end of their lives<\/strong>. Specially trained professionals in hospitals, retirement homes, hospices, etc. can work together with doctors, nursing staff, pastoral care workers and therapists to help those affected and their relatives. This help includes supporting those affected in coming to terms with their situation and finding an approach to the subject of death. In clear and deliberate contrast to euthanasia, end-of-life care sees itself as an <strong>aid to<\/strong> <strong>coping<\/strong> and thus <strong>to life<\/strong>. As such, it does not necessarily contradict the offer of euthanasia, but should help those affected to create a better basis for decision-making and to understand the full implications of using such services for themselves and their environment.      <\/p>\n\n<p><strong>End-of-life caregivers<\/strong> must therefore be able to put themselves in the shoes of their loved ones and understand their needs. They must also be aware of the difficulty of the situation. They take on a mediating role between the parties involved in the end of a person&#8217;s life and must communicate empathetically. There are few rigid rules. In addition to the basic knowledge that the end-of-life caregivers have learned in training, they also need <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wer-sterbende-betreut-muss-sich-zeit-nehmen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">years of experience<\/a> in dealing with such exceptional situations. The training can be of a different nature: it can focus on medical, psychological, socio-pedagogical and pastoral aspects, whereby these necessarily complement each other.       <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-emotionale-begleitung-fur-angehorige\">Emotional support for relatives<\/h2>\n\n<p>Part of end-of-life care can also be <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ich-schliesse-mit-den-menschen-den-kreislauf-des-lebens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">grief counseling<\/a>, which prepares close relatives for the death of a loved one, but also helps them to cope with the bereavement.<span style=\"font-weight: 400\"><\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is passive euthanasia?<\/h2>\n\n<p><strong>So-called &#8220;passive euthanasia&#8221; is the deliberate and intentional omission of potentially life-prolonging medical measures.<\/strong>  The administration of pain-relieving medication at the cost of shortening the remaining life span also falls under this term. Such a decision may conflict with the right to life and physical integrity, which are guidelines for medical action and interventions. However, patients also have the right, after careful consideration, to refrain from further interventions and instead opt for purely palliative medical care. A form of passive euthanasia is also <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/sterbefasten-ist-es-eine-alternative-fuer-selbstbestimmtes-sterben\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">euthanasia fasting<\/a>, which involves abstaining from eating and thus accelerating the natural dying process.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Take measures at an early stage<\/h2>\n\n<p>Normally, after consulting with specialists and relatives, the person concerned can assess the consequences themselves and make the right decision for them. However, depending on their illness or mental state, this is not always the case. For example, if someone is permanently in a comatose state or suffers from advanced Alzheimer&#8217;s disease.  <\/p>\n\n<p>For this reason, it is advisable to make provisions for the <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/selbstbestimmung-ist-nicht-nur-privileg-sondern-zuweilen-auch-eine-last\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">loss of your capacity of judgment<\/a>. You can do this with a <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/unterschied-vorsorgeauftrag-und-patientenverfuegung-brauche-ich-beides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">living will or an advance care directive<\/a>. In the <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/brauche-ich-eine-patientenverfuegung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">living will<\/a>, you can specify which medical measures you refuse and which you agree to. You can specify who may make decisions on medical matters in your place in case of doubt. With the <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/der-vorsorgeauftrag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">advance care directive<\/a>, you authorize certain persons to represent you in the event of your incapacity to judge in various matters to be defined individually (e.g. asset management or legal transactions). The two documents complement each other, with the living will taking precedence over the advance care directive in medical matters. If you have not made an advance directive, the child and adult protection law in Art. 378 of the Swiss Civil Code makes assumptions about the power of representation of close persons (so-called &#8220;decision cascade&#8221;: <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/patientenverfuegung-hilft-mir-der-hausarzt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">living will\/advance directive<\/a>).        <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ist-jemand-urteilsunfaehig-hilft-der-vorsorgeauftrag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Advance care directive<\/a> &gt;  Assistance  &gt;  Spouse\/registered partner  &gt;  Cohabiting partner  &gt; Descendants &gt; Parents &gt;  siblings).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Assisted suicide or assisted suicide<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-liberaler-rechtsrahmen-in-der-schweiz\">Liberal legal framework in Switzerland<\/h3>\n\n<p>In Switzerland, &#8220;incitement and assistance to suicide&#8221;, as described in Art. 115 SCC, is only punishable if it is committed for selfish motives:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Any person who, for selfish motives, induces or assists someone to commit suicide shall, if the suicide has been carried out or attempted, be liable to a custodial sentence not exceeding five years or to a monetary penalty.<\/p><cite>Art. 115 SCC Incitement and aiding and abetting suicide<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n<p>This abstract formulation has far-reaching practical consequences for assisted suicide in Switzerland, as it <strong>allows assisted suicide to be carried out without penalty if the person or organization providing assistance is not driven by selfish motives (especially the intention to enrich themselves)<\/strong>. This provision makes Switzerland&#8217;s assisted suicide legislation one of the most liberal in Europe and strikes a compromise between the right to life and the right to a <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/fuer-s-mami-war-der-tod-eine-erloesung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">self-determined, pain-free death<\/a>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freitodhilfe-durch-gemeinnutzige-organisationen\">Assisted suicide by non-profit organizations<\/h3>\n\n<p>Swiss associations dedicated to assisted suicide and its preparation, as well as educational work, include <a href=\"https:\/\/exit.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EXIT<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.dignitas.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DIGNITAS<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.lifecircle.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lifecircle<\/a>. They work on a non-profit basis and are represented throughout Switzerland. As such organizations are subject to very <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/exit-leistet-auch-suizidpraevention\/\">strict ethical requirements<\/a>, they are generally only prepared to provide assisted suicide if there is a justified request from association members. Membership fees are only intended to cover expenses and administrative costs, as the organizations are not allowed to operate for profit. In particular, a hopeless and unquestionable prognosis of illness, unbearable discomfort or unreasonable restrictions on a self-determined life are recognized as reasons.      <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diese-voraussetzungen-muss-die-sterbewillige-person-erfullen\">The person wishing to die must meet these requirements<\/h3>\n\n<p>In order to be allowed to support persons who wish to die, the organizations must in practice at least thoroughly check the following <strong>requirements<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The person must undoubtedly be <strong>capable of judgment<\/strong>, i.e. clearly conscious, when they make the decision to commit suicide. They can only make the decision themselves and, unlike in the case of passive euthanasia, cannot delegate it to another person.   <\/li>\n\n\n\n<li>The person concerned must <strong>have thoroughly considered all alternatives to assisted suicide<\/strong> and still insist on his or her wish in the long term.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>They must make<\/strong> their <strong>decision independently<\/strong> and must not have been influenced by third parties (advice from specialists is by no means detrimental, however, and is in fact an essential part of the preparation).  <\/li>\n\n\n\n<li>The euthanasia drug (a barbiturate, e.g. sodium pentobarbital) is a prescription-only substance and therefore requires <strong>a prescription from a doctor<\/strong>. During the examination, the doctor will also assess the patient&#8217;s capacity and make a written diagnosis.   <\/li>\n\n\n\n<li>The person willing to die must <strong>carry out the act of suicide, i.e. the administration of the means of death, with their own hands.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Active euthanasia is a crime<\/h2>\n\n<p>Unlike the above-mentioned measures, <strong>active euthanasia can have criminal consequences for those assisting the dying<\/strong>. The decisive difference between (unpunishable) assisted suicide and active euthanasia (punishable under Art. 114 SCC) is what is known as &#8221; <strong>authorship&#8221;<\/strong>. This concerns the question of who carries out the act leading to death: If this is the person willing to die themselves, someone who merely assists them (e.g. by providing the means of death) and has no vested interest in their death is not liable to prosecution. However, if another person administers the substance, they may be guilty of an offense, even if they do so at the explicit request of the person and for a worthy motive:     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Any person who, out of respectable motives, namely out of compassion, kills a person at that person\u2019s earnest and insistent request shall be liable to a custodial sentence not exceeding three years or to a monetary penalty.<\/p><cite>Art. 114 SCC Homicide on demand<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n<p>It is therefore essential for legal assisted suicide that the person who wishes to die is not only of sound mind but also physically capable of taking the appropriate action independently.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why should I concern myself with this topic?<\/h2>\n\n<p>In the event of serious illness or severe suffering, people may want to end their lives of their own free will or accept an earlier death. They do this in order to improve their quality of life. In Switzerland, it is recognized that this free decision is part of human dignity and the <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/selbstbestimmtes-lebensende-was-ist-ihr-ziel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">right to self-determination<\/a>. However, there is still a <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/dr-ruth-baumann-hoelzle-wann-ist-welche-art-der-sterbehilfe-angebracht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lively and vehement debate<\/a> surrounding the topic of &#8220;assisted dying&#8221;.   <\/p>\n\n<p>It is important that actions in connection with assisted dying are taken in a well-considered manner and after comprehensive consultation. Furthermore, not all offers of help are the same. <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/app.deinadieu.ch\/testamentgenerator\">Draw up your will here<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n        <div class=\"da-servicebox relative bg-gray-200 p-4 pt-8 border-solid border-t-8 border-da-dark mb-6\">\n            <i class=\"fas fa-info-circle mx-auto fa-7x text-da-dark\"><\/i>\n            <span style=\"hyphens: auto\">\n                 As the end of a person&#8217;s life approaches, there are still numerous ways to support them, help them and, above all, enable them to say goodbye with dignity. Anyone thinking about making use of professional end-of-life care and assisted suicide should discuss this in detail with family members and specialists such as palliative care physicians, psychologists, nurses and chaplains.   <br \/>The decision is difficult and you shouldn&#8217;t have to make it alone. That is why end-of-life care is an essential support in coping with it. Stopping treatment at a patient&#8217;s request or accepting life-shortening measures for pain relief is now generally accepted as passive euthanasia. Assisted suicide can be legal in Switzerland if it is carried out altruistically and meets high ethical and medical standards. Active euthanasia, i.e. killing a person at their request, is prohibited.\n                \n                \n            <\/span>\n        <\/div>\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-es-lohnt-sich-sich-daruber-gedanken-zu-machen\">It&#8217;s worth giving this some thought<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Think about whether you would like to draw up a <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/patient-decree-2\/\">living will<\/a> or an <a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advance-care-directive\/\">advance care directive<\/a>. This will allow you to decide now which (medical) measures you agree to and which you do not.   <\/li>\n\n\n\n<li>Talk to your relatives about medical measures in different situations so that they know your opinion on this subject.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-artikel-zum-thema\">Related Articles<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/under-what-conditions-is-euthanasia-permitted\/\">Under what conditions is euthanasia permitted?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/dr-ruth-baumann-hoelzle-wann-ist-welche-art-der-sterbehilfe-angebracht\/\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;When is which type of euthanasia appropriate?&#8221;<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/der-vorsorgeauftrag\/\"><span style=\"font-weight: 400\">The advance care directive<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-does-assisted-suicide-cost-and-who-pays-for-it\/\">What does assisted suicide cost and who pays for it?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/ratgeber\/sterbehilfe-schweiz-deutschland-oesterreich\/\">Euthanasia in Switzerland, Germany and Austria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-externe-links-in-diesem-zusammenhang\">External links in this context<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/exit.ch\/\"><span style=\"font-weight: 400\">EXIT &#8211; Association for humane dying<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.dignitas.ch\/\"><span style=\"font-weight: 400\">DIGNITAS &#8211; Living with dignity &#8211; Dying with dignity<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.lifecircle.ch\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Association lifecircle<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sollte man an das Ende des Lebens gelangen sein, kann die Sterbebegleitung eine grosse Unterst\u00fctzung darstellen. In gewissen F\u00e4llen k\u00f6nnen die betroffenen Personen in der Schweiz sogar die passive Sterbehilfe oder die Freitodhilfe in Anspruch nehmen.<\/p>\n","protected":false},"author":2398,"featured_media":46592,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[2898,2901,3683,3133,3681,2897],"ratgeber-category":[3031],"class_list":["post-74694","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-advance-care-directive","tag-capacity-of-judgement","tag-end-of-life-care","tag-euthanasia","tag-palliative-care-en","tag-patient-decree","ratgeber-category-assisted-suicide"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Assisted dying and euthanasia | DeinAdieu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Talking about end-of-life care and euthanasia is anything but easy. Nevertheless, in some cases it can be useful and even necessary.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is the difference between end-of-life care and euthanasia?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sollte man an das Ende des Lebens gelangen sein, kann die Sterbebegleitung eine grosse Unterst\u00fctzung darstellen. In gewissen F\u00e4llen k\u00f6nnen die betroffenen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DeinAdieu.ch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T14:22:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/iStock-1165701648.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeinAdieu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/\",\"name\":\"Assisted dying and euthanasia | DeinAdieu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/iStock-1165701648.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-25T09:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T14:22:45+00:00\",\"description\":\"Talking about end-of-life care and euthanasia is anything but easy. Nevertheless, in some cases it can be useful and even necessary.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/iStock-1165701648.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/iStock-1165701648.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Assisted dying and euthanasia (Image: iStock)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratgeber\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/advisor\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What is the difference between end-of-life care and euthanasia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"DeinAdieu.ch\",\"description\":\"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"EMNA Web GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/DeinAdieu_Logo.png\",\"width\":300,\"height\":117,\"caption\":\"EMNA Web GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deinadieu.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/deinadieu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DeinAdieu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/deinadieu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/deinadieu.ch\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Assisted dying and euthanasia | DeinAdieu","description":"Talking about end-of-life care and euthanasia is anything but easy. Nevertheless, in some cases it can be useful and even necessary.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What is the difference between end-of-life care and euthanasia?","og_description":"Sollte man an das Ende des Lebens gelangen sein, kann die Sterbebegleitung eine grosse Unterst\u00fctzung darstellen. In gewissen F\u00e4llen k\u00f6nnen die betroffenen","og_url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/","og_site_name":"DeinAdieu.ch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","article_modified_time":"2026-01-19T14:22:45+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/iStock-1165701648.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeinAdieu","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/","name":"Assisted dying and euthanasia | DeinAdieu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/iStock-1165701648.jpg","datePublished":"2020-06-25T09:00:20+00:00","dateModified":"2026-01-19T14:22:45+00:00","description":"Talking about end-of-life care and euthanasia is anything but easy. Nevertheless, in some cases it can be useful and even necessary.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/iStock-1165701648.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/iStock-1165701648.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Assisted dying and euthanasia (Image: iStock)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/what-is-the-difference-between-end-of-life-care-and-euthanasia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/deinadieu-dialog-und-serviceportal-zum-lebensende\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratgeber","item":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/advisor\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What is the difference between end-of-life care and euthanasia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/","name":"DeinAdieu.ch","description":"Testament, Patientenverf\u00fcgung und Vorsorgeauftrag","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/#organization","name":"EMNA Web GmbH","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DeinAdieu_Logo.png","width":300,"height":117,"caption":"EMNA Web GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/deinadieu","https:\/\/x.com\/DeinAdieu","https:\/\/www.instagram.com\/deinadieu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/deinadieu.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/74694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2398"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74694"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/74694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74696,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/74694\/revisions\/74696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74694"},{"taxonomy":"ratgeber-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deinadieu.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber-category?post=74694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}